"يابنى" - Translation from Arabic to Spanish

• Hijo
• muchacho

Estoy orgulloso de ti, Hijo. En especial, porque fue con tu dinero.
انا فخور ك يابنى وخاصة الجزء جزء شرأها بمالك الخاص

Esto es mucho para mí, Hijo mío. En Estambul las raciones son siempre gigantes.
هذا كثير علىّ يابنى إنهم يقدمون كل شئ فى أوعية كبيرة باستانبول

Por lo que recuerdo, eras muy charlatán. De repente te has vuelto callado, Hijo.
انا اتذكرك يابنى,كشخص مزعج, ولكنك على حين فجأة, اصبحت هادئا

Para destruirla, mi muchacho. Ella se retira a su cripta. ¡Ven!
لتدميرها يابنى هي مُتَراجَعةُ إلى قبوها.

Si continúas contestándole Así a ese imbécil... obtendrás un lugar en el equipo, muchacho.
على إى حال . واصل إلقاء القفشات على هذا الولد بعيدًا و أنت مدرب الفريق , يابنى

Maldita sea. Me caes bien, Hijo. Me gusta lo que haces.
عليك اللعنة , انا معجب بك يابنى واحب ماتفعله

No importa, Hijo. Quizá lo conozcas si sigues hablándome así.
لا عليك يابنى , ربما ستقابله اذا واصلت فى قول هذا

Entramos oficialmente en el negocio de préstamos de dinero. ¿Estás bien, Hijo?
نحن الآن رسميا فى سوق أعمال النقود , يابنى

74 Will, iglesia de Jesús Hijo, posesión demoníaca.
كنيسة المسيح يابنى من اجل الامور الشيطانية

Hijo, ¿necesitas cables para hacer un puente?
يابنى.. أنتم تحتاجون الى بلوزات أوه..

Hijo, dígame que va a empapelar a ese Hijo de puta.
يابنى , فقط أخبرنى أنك ستنال من هذا الوغد

El diría algo así, "Hijo, piensa qué es lo importante.
كان يقول لى, يابنى, مادمت قد عرفت ما هو المهم

Hijo mío, viniste aquí en busca de paz.
يابنى انت جِئتَ هنا بحثاً عن السلامِ إلى أين ستذهب الآن؟

Hijo mío, no hay pecados imperdonables para los que buscan la redención.
يابنى لاتوجد خطيئة لاتغتفر وحتى هذه الأسرار الخفية

Vaya, tienes 2 refrigeradores, ¿eh, Hijo?
أووه.. لديك أيضاً ثلاجتين يابنى. ماشاء الله

Pero Hijo es tu amigo del colegio.
آآآ. عيب يابنى زميلك فى الابتدائية، أحبتنا القدامى

Entonces llena las copas, muchacho.
هيا إملئه يابنى إذن، ما هذا وكأنه بول قطة صغيرة

Espero que estés equivocado, mi muchacho.
اتمنى ان تكون مخطئاً يابنى

No pierdas demasiado la cabeza, muchacho.
أحترس ألا تتعمق أكثر يابنى

Parece que estuvieras consternado, muchacho.
يبدو فى شكل حركتك يابنى إنك مستاء