Buen lanzamiento, Yardley. Bien lanzado. Los tenemos. | Open Subtitles | ضربه جيده ياردلي, اقتربنا ان ننهيهم |
Línea y longitud, Yardley. Línea y longitud. | Open Subtitles | .ياردلي. الخَطّ والطول .الخَطّ والطول |
- Bien, Yardley. - Eso ha sido cruel. | Open Subtitles | ضربه جيده يا ياردلي يا لها من ضربه قذره |
Ni tampoco que el diamante de lady Yardly sea tan bueno como el mío. | Open Subtitles | "و لا أصدق أن ماسة السيدة " ياردلي .. أنها بجودة ماستي |
Perdone mi estupidez mademoiselle, pero no veo que inconveniente hay en que vaya a Yardly Chase sin el diamante. | Open Subtitles | اعذريني ان لم أفهم . و لكن يمكنك أن تذهبي إلى مزرعة " ياردلي " من دون أن تأخذي ألماستك |
Vamos, Yardley. Sólo una vez más. | Open Subtitles | هيا يا ياردلي مره اخري |
Tanto el hijo como la mujer de Yardley siguen siendo posibles sospechosos. | Open Subtitles | إذن كلا من إبن (ياردلي) وزوجته لا يزالا مشتبهين محتملين. |
- Gracias. Me alegra decir que los perfumes Yardley y Penhaligon han subido sus ventas. | Open Subtitles | يسرني أن أقول أن "ياردلي" وعطور "بنهالغن" إرتفعت بنسبة 50% بالشهر الماضي. |
Que te den por culo, capitán Yardley. | Open Subtitles | ( تبآ لك ، ايها النقيب ( ياردلي ! تبآ لك جدآ |
Mitchell Yardley, Jeremy Peterson y Carole Anderson. Ella es Carole. | Open Subtitles | (ميتشل ياردلي), (جيرمي بيترسون), (كارول آندرسون), تلك (كارول) هناك. |
Otra vez, Yardley. | Open Subtitles | ومره اخري ياردلي |
- Bien, Yardley. - Muy buen lanzamiento. | Open Subtitles | رائع يا ياردلي ضربه رائعه |
Yardley, dependo de usted. | Open Subtitles | ياردلي , انا اعتمد عليك |
Bien lanzada, Yardley. | Open Subtitles | ضربه جيده يا ياردلي |
Meta uno, Yardley. Vamos. | Open Subtitles | قم بضربتك يا ياردلي |
- Pisó la línea con el pie. - ¿ Yardley? | Open Subtitles | لقد كانت قدمه فوق الخط ياردلي |
Hay un fabricante de armarios en Yardley que quiere contratarme, pero dice que tengo que tener mi propio coche. | Open Subtitles | (ثمة صانع خزائن في (ياردلي يريد أن يستأجرني ولكنه يقول يجب أن أملك سيارة |
Acabo de acordarme, la semana pasada leí que lady Yardly tenía un diamante llamado la Estrella de Oriente. | Open Subtitles | لقد تذكرت لتوي . لقد كتب في الصحيفة شئ ما عن أن السيدة " ياردلي " تمتلك ألماسة تسمى النجم الشرقي |
Mi marido y yo estamos negociando con lord Yardly. | Open Subtitles | أنا و زوجي في خضم مفاوضات مع " اللورد " ياردلي |
Queremos rodar una película en Yardly Chase. | Open Subtitles | نريد أن نصنع فيلم في مزرعة "ياردلي " للصيد |
¿Entonces ya conocen a lord y lady Yardly? | Open Subtitles | اذن أنت على معرفة مسبقاً باللورد و السيدة " ياردلي " ؟ |