"ياللمسيح" - Translation from Arabic to Spanish

    • Jesús
        
    • Jesucristo
        
    • Cielos
        
    • Por Dios
        
    • Dios mío
        
    • Joder
        
    • Caray
        
    • Cristo
        
    ¡Se supone que debes estar vestido! ¡Jesús! Open Subtitles المفترض انك فى اللباس الرسمى ياللمسيح
    Jesús, ¿cuáles son las malas noticias? Open Subtitles ياللمسيح, وما هي الأنباء السيئة؟
    Jesús, hombre, no debería sorprender... a la gente. Open Subtitles ياللمسيح, يارجل, عليك ان لا تتسلل على الناس.
    Jesucristo. ¿Por qué me preocupo por este tipo? Open Subtitles ياللمسيح. لما انا حتي قلق من هذا الرجل?
    Cielos, mamá. ¿Todo el pueblo intentaba seducirte? Open Subtitles ياللمسيح يا أمي ، هل كانت البلدة بأكملها تحاول إغوائك ؟
    Por Dios, hoy posabas y te reías delante de esos como una cualquiera. Open Subtitles ياللمسيح, أراكي تتكلفين وتضحكين أمام المقبض كـداعرة
    Dios mío Suena como un puto juego de video Open Subtitles ياللمسيح تبدو كروايات ألعاب الفيديو اللعينة
    ¡Joder! ¿Lo oyes? Open Subtitles ياللمسيح , استمع اليها
    Jesús. ¿No es eso un poco dramático? Open Subtitles ياللمسيح. أليس هذا مبالغًا فيه قليلاً؟
    Oh, Jesús. Lo siento por eso. Oh, Dios mío, es el mexicano, ¿no es así? Open Subtitles أوه , ياللمسيح , آسف على هذا أوه , ربي , إنه المكسيكي , أليس كذلك؟
    Jesús. ¿Te imaginas estar casado con eso? Open Subtitles ياللمسيح ، هل يمكنك التخيل أن تكون متزوج من تلك؟
    ¡Jesús! Open Subtitles فأنتم تعبثون مع الشخص الخطأ ياللمسيح
    Jesús. ¿Un libro sobre qué? Open Subtitles ياللمسيح ! عن ماذا ؟ الدفاع عن النفس يحدث في كل وقت
    - Jesús. No hagas esto. - ¡Apártense! Open Subtitles ياللمسيح لا تفعل ذلك ابتعد عن طريقي
    Hubiera oído mi voz en mi memoria, diciendo: "Jesucristo." Open Subtitles كنت سأسمع صوتي في ذاكرتي : ياللمسيح
    Jesucristo, ¿cuánto dinero hay ahí? Open Subtitles ياللمسيح ,كم المبلغ الموجود؟
    Cielos, ¿qué te pasa, Carol? Open Subtitles ياللمسيح , ما شكلتك بحق الجحيم يا كارول ؟
    ¡Cielos! ¿Por qué no me cuentan estas cosas? Open Subtitles ياللمسيح , لمَ لم تقولي لي أياً من هذه الأشياء؟
    Por Dios, es como una maldita película de Godzilla. Open Subtitles ياللمسيح أنه مثل فيلم جودزيلا اللعين
    Dios mío. Si las levanto, ¿no se desarmarán? Open Subtitles ياللمسيح , اذا التقطهم هل سيظلوا قطعة واحدة ؟
    Joder, Bozz. Open Subtitles ياللمسيح , يا بوز
    Caray, Jesse. Debe ir al juzgado el lunes. Espero que para entonces pueda caminar. Open Subtitles ياللمسيح ياجيسي,عليه حضور الجلسة يوم الاثنين اتمني ان يكون بأستطاعته المشي حينها
    Algunos dos. Cristo, olvidé que los Yanquis no tienen solución. Open Subtitles البعض منهم لديهم رابطتين ياللمسيح,لقد نسيت مدى جهلك بالامور هنا ايها الامريكي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more