"ياماموتو" - Translation from Arabic to Spanish

• Yamamoto

Yamamoto no ha perdido una sola competencia de comer perros calientes en su tour mundial.
حتى الآن لم يخسر ياماموتو أي مسابقة لأكل المقانق المقلية في جولته العالمية

Para castigarla por esa pregunta el comandante Yamamoto de la compañía japonesa ordenó que le pegaran con una espada.
وعقابا لها على تساؤلها هذا أمر آمر السرية الياباني ياماموتو بأن تضرب بسيف.

Quizá el clima de Tokio era perjudicial para la salud de Yamamoto.
ربما المناخ فى طوكيو كان . "ضاراً على صحة" ياماموتو

Hemos descifrado el código de Yamamoto pero aún así no lo entendemos todo.
مات , نحن قد اخترقنا شفره ياماموتو لكننا فقط لم نستطيع حلها

Nuestros hombres interceptaron misivas de los comandantes de Yamamoto.
عمال التصنت لدينا رصدوا اشاره بين ياماموتو و قادته

En Washington están seguros que Yamamoto encubre su objetivo real.
واشنطن مقتنعه بان ياماموتو قد امدك بها لكى يخفى خطته

Estoy convencido de que el objetivo de Yamamoto es Midway.
انا لدى قناعه بان هدف ياماموتو هو ميدواى

No insistiré en que Yamamoto nos supera en todos los sentidos.
لست فى حاجه لان اؤكد ان ياماموتو يتفوق علينا فى كل شئ

No hemos oído nada de Yamamoto. Los portadores tienen que estar ahí.
نحن لم نسمع شيئا من ياماموتو الحاملات الامريكيه لابد و انها هناك

No tenemos ningún informe claro, sólo opiniones y estimaciones, y el continuo silencio de Yamamoto no los convierte en hechos.
نحن ليس لدينا تقارير مخابراتيه حاسمه , فقط اراء و تقديرات وصمت ياماموتو المستمر لم يحولها الى حقائق

Sí, dos al 8, Henri. Sr. Yamamoto.
نعم، إثنان في ثمانية، هنري سيد، ياماموتو

Chicos #21 Yamamoto, Chicas #4 Ogawa,
فتيان: 21 ياماموتو فتيات: 4أوغاوا

Yamamoto quiere asestar un golpe decisivo y eliminar este obstáculo a la conquista Japonesa del Pacifico.
اراد ياماموتو القيام بضربه حاسمه والغاء هذه العقبه امام سيطره اليابان على المحيط الهادىء

Para el Primer Ministro ,general Tojo, y para el almirante Yamamoto el bombardeo de EE.UU. mostraron la necesidad de ampliar el perímetro defensivo hacia el Este.
بالنسبه الى رئيس الوزراء الجنرال توجو و الادميرال ياماموتو فقد اثبتت الغاره ضروره توسيع محيط دفاعهم نحو الشرق

El tiene menos portaaviones que Yamamoto pero los lleva a todos , para armar una emboscada.
كان عدد حاملات الطائرات لديه اقل من عدد حاملات الطائرات لدى ياماموتو لكنه احضرها جميعها لصنع كمين

El Almirante Yamamoto esta en camino al frente de la mas grande armada hasta la fecha
كان الادميرال ياماموتو يقود اكبر اسطول على الاطلاق

La Fuerza está en un escándalo desde que Yamamoto fue asesinado.
تقول لي ماذا.. قوات الشرطة بجلبة منذ ان قُتل ياماموتو

Concluyamos este caso de Yamamoto pronto.
لهذا السبب لنقم بإقفال ملف ياماموتو بسرعة

¡Yamamoto no descansará en paz si declaramos que fue asesinado por un vago!
لن يرقد ياماموتو بسلام إذا أُعلن بأن قاتله غلام صغير

¿Buscando ser arrojado al océano como Yamamoto?
تريد أن تُلقى في البحر مثل ياماموتو أيها اللعين؟