"يبدو أننا حصلنا" - Translation from Arabic to Spanish

• Parece que tenemos

Parece que tenemos un... problema de bióxido de carbono.
يبدو أننا حصلنا على غاز الـ سي.او.2 مشكلة

Parece que tenemos un comité de bienvenida.
يبدو أننا حصلنا على لجنة ترحيب

Parece que tenemos una persecución a la antigua.
يبدو أننا حصلنا على مطاردة سيارات قديمة الطراز

Bueno Parece que tenemos otro cultivo patéltico de brujas no pueden conjurar la manera de salir de una bolsa de papel preparense para inspeccion
حسناً, يبدو أننا حصلنا على مجموعة أخرى من الساحرات المثيرات للشفقة لا يمكنكم القيام حتى بأبسط الأمور إستعدوا للفحص

Bien, bien, un niño perdido, Parece que tenemos un recluta nuevo.
طفل ضائع ، يبدو أننا حصلنا على مجند جديد

Parece que tenemos una huella parcial en su anillo de bodas.
إذا عكسنا ترتيب الأرقام التي على الجثث فقد تدل على شيء يبدو أننا حصلنا على بصمة جزئية

Parece que tenemos una huella parcial en su anillo de bodas.
يبدو أننا حصلنا على بصمة جزئية من على خاتم الزواج

Parece que tenemos buena suerte.
يبدو أننا حصلنا على ستة أسابيع أخرى من الشتاء

Parece que tenemos a un pequeño bromista.
يبدو أننا حصلنا على مخادع صغير

Parece que tenemos un par de tontos.
نعم , يبدو أننا حصلنا على اثنينمنالفاشلين.

Bueno, ¿qué sabes? Parece que tenemos un caso, después de todo.
ياللمفاجأة، يبدو أننا حصلنا على قضية بعد كل هذا.

Parece que tenemos nuestra noticia principal para mañana.
يبدو أننا حصلنا على قصتنا الرئيسة لعدد غداً

Parece que tenemos algunos fans.
يبدو أننا حصلنا على بعض المشجعين من جانبنا.

Parece que tenemos dos más para comer. ¡Quitaos de la carretera, borrachos!
يبدو أننا حصلنا على اثنين أكثر لتناول طعام الغداء مهلا اخرجوا من الطريق، انتم سكارى

Parece que tenemos que ir a salvar gente.
حسنا، يبدو أننا حصلنا على بعض توفير للقيام به.

Parece que tenemos acerca de 500cc de la producción de sangre aquí.
500cc يبدو أننا حصلنا على حوالي من الدم الخارج هنا

La buena noticia es que Parece que tenemos el archivo correcto, porque tiene un cifrado de grado militar de Ferrous.
والخبر السار هو أنه يبدو أننا حصلنا على الملف الصحيح لأنه لديه فيروس العسكرية الصف التشفير.

- Parece que tenemos compañía.
ـ مرحباً ـ يبدو أننا حصلنا على رُفقة

Parece que tenemos un pequeño prisionero.
يبدو أننا حصلنا على أسير حرب صغير.