Si estáis en lugar público y veis que un hombre se cubre el pene con la mano para orinar, probablemente haya sido circuncidado. | Open Subtitles | إذا كنت في مكان عام ورأيت رجل يخفي قضيبه بيده بينما هو يتبول هذا الرجل من المحتمل ان يكون مختن |
También tengo un problema, pensar en la siesta sólo pis y mierda | Open Subtitles | ولدي أيضا مشكلة، هل تعتقد أن قيلولة فقط يتبول واللعنة |
Así pues, fue admitido en el centro el Sr. Tolipkhuzhaev, quien siguió orinando y escupiendo sangre, con dolores y sin poder dormir. | UN | فقُبل بالتالي في المركز. وظل يتبول ويبصق الدم في المركز ويعاني من آلام ويعجز عن النوم. |
¡Nadie orina en mi césped y se sale con la suya! | Open Subtitles | لا أحد يتبول في حديقتي و ينجو بفعلته سوف تدفع ثمن هذا |
Ni siquiera va a mear a menos que Isaac le dé permiso. | Open Subtitles | حتى لا يمكنه أن يتبول مالم يعيطه ايزيك الموافقه |
Una vez hice reír tanto a un policía que casi se mea. | Open Subtitles | جعلت شرطي يضحك بقوة ذات مرة و كاد أن يتبول |
La escudo familiar... es un perro ovejero meando dentro de una góndola. | Open Subtitles | وأصل العائلة هو كان كلب رعي يتبول على الجندول |
Éste es un animal, está en este vehículo y tiene que orinar. | Open Subtitles | إسمع هذا حيوان وهو على الحافلة ويريد أن يتبول |
Prefiero hacer fuego en vez de orinar, para no morir congelado. | Open Subtitles | انا اقدر أفضل يتبول في المعسكر من تجميد حتى الموت. |
De hecho., estoy sorprendido que siquiera pueda orinar de pie. | Open Subtitles | في واقع الأمر، أنا مندهش جداً يمكنه حتى أن يتبول وهو واقف |
Tengo un niño que llora, hace pis, se queja, y que nunca me deja un momento para mí. | Open Subtitles | لدي طفل يبكي و يتبول و يشكو لا يعطيني وقت لنفسي |
¡Y si fuera necesario, haría pis sobre todos ustedes! | Open Subtitles | إذا كان لي أن، وأود أن يتبول على أي واحد منكم. |
Así pues, fue admitido en el centro el Sr. Tolipkhuzhaev, quien siguió orinando y escupiendo sangre, con dolores y sin poder dormir. | UN | فقُبل بالتالي في المركز. وظل يتبول ويبصق الدم في المركز ويعاني من آلام ويعجز عن النوم. |
Y hace una semana... le pillé orinando en la estación. | Open Subtitles | منذ أسبوع أمسكت به وهو يتبول في محطة القطار. |
¿Podría ser porque no quieres que él sepa que tu amigo orina en la ducha? | Open Subtitles | هل بسبب أنك لا تريدين أن يعلم... بأن صديقك يتبول في الدش؟ ... |
¿No será que no quieres que él sepa que un amigo tuyo se orina en la ducha? | Open Subtitles | هل ممكن أن يكون السبب أنك لا تريدينه أن يعرف بأن لديك صديق يتبول في الدش؟ |
De hecho, estoy muy sorprendido de que pueda mear de pie. | Open Subtitles | في واقع الأمر، أنا مندهش جداً يمكنه حتى أن يتبول وهو واقف |
Por una vez que no lo vigilo mientras mea y ocurre esto. | Open Subtitles | المرة الوحيدة التي لم أراقبه بها يتبول وهذا ما يحدث |
Topher es el tipo, y está meando desde nuestro tejado ahora mismo. | Open Subtitles | توفر هو الشخص الرائع و هو يتبول من على سطحنا الآن. |
Podemos fácilmente empujar a 250, haciendo que tu amigo Harold se orine en sus pantalones. | Open Subtitles | بإمكاننا ان نصل بسهولة ل 250 اجعل صديقك هارولد يتبول في بنطاله |
Cuando quieras hacer pipí, lo haces aquí. | Open Subtitles | عندما تريد أخذ يتبول يتبول، أنت تعمل هو هنا. |
La celda no contaba con un baño y el detenido orinó las paredes. | UN | كما لا يوجد في الزنزانة مرحاض، والشخص المحتجز يتبول قبالة الحائط. |
Ya sabe, de los que en un teatro orinan en un vaso y luego se toman los orines. | Open Subtitles | تعرف هذا النوع من الرجال الذى يتبول فى كأس على المسرح ثم يشربه |
Si dejas un perro solo en casa más de ocho horas, no puedes volverte loco porque mee en la alfombra, ¿verdad? | Open Subtitles | إذا تركت الكلب في المنزل لوحده ،لأكثر من 8 ساعات لا يمكنك أن تغضب منه عندما يتبول على البساط، أليس كذلك؟ |
Cuando no estaba borracho o fantaseando con una historia me pegaba o meaba por la ventana pensando que era el retrete. | Open Subtitles | عندما لم يكن مخمورا أو يحلم أحلام اليقظة حول تاريخ مزيف لم يحدث يوما كان يضربني أو يتبول من النافذة ظنا منه أنها قدر |
Si estuviera tan cerca a la salchicha de un caballo estaría mas preocupado de ser meado. | Open Subtitles | لو كنت بمثل هذا القرب من الحصان لخشيت بأن يتبول علي |
Cuando tenías cinco años, dejaste que un vecinito te meara la mano. | Open Subtitles | عندما كنت فى الخامسة تركت طفل صغير يتبول على يديك |