"يتناول حقوقها" - Translation from Arabic to Spanish

• trata de sus derechos

Recordando también la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, de 2007, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
" وإذ تشير أيضا إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية لعام 2007 الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
" وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Reafirmando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
" وإذ تعيد تأكيد إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية، الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Recordando además la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, de 2007, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير كذلك إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية لعام 2007()، الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Recordando además la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, de 2007 , que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير كذلك إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية لعام 2007() الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Recordando también la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas , que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير أيضا إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية() الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Recordando también la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas , de 2007, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير أيضا إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية لعام 2007() الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية() الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية()، الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Reafirmando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تعيد تأكيد إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية()، الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

Recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas , que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية()، الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
) الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،