"يجب أن أتكلم" - Translation from Arabic to Spanish

• Tengo que hablar
• Debo hablar
• Necesito hablar
• debería hablar
• tengo que hablarte

Pero cuando vi la cinta en la que te estaban arrestando pensé, "Tengo que hablar con esta mujer".
لكن عندما رأيت هذا الشريط الخاص باعتقالك فكرت بأنني يجب أن أتكلم مع هذه المرأة

Papá, tengo que hacer una parada primero. Tengo que hablar con alguien.
أبي يجب أن تتوقف في مكان ما يجب أن أتكلم مع شخص ما

- ¿Si, señor? - Tengo que hablar con el hombre a cargo. - ¡Imediatamente!
نعم سيدي أنا يجب أن أتكلم مع الرئيس حالاً

A pesar que Debo hablar por todos he visto sus cintas. Asombroso.
مع أنني يجب أن أتكلم لنا جميعا هنا لقد رأيت شريطك, مادة مهمة

Necesito hablar contigo de las rondas de mala praxis.
يجب أن أتكلم معك بشأن دورة الوفيات و المرضى

No debería hablar de esto contigo. Lo siento.
لا يجب أن أتكلم عن تلك الأشياء معك, أنا آسف

Algo, pero Tengo que hablar durante 90 minutos.
القليل، ولكن يجب أن أتكلم لما يقارب ال90 دقيقة

Tengo que hablar con el guardia a solas.
الحارس الذي يجب أن أتكلم معه في الحبس الإنفرادي

No puedo. Tengo que hablar con el tutor de los parciales de Jude.
كلا، لا أستطيع يجب أن أتكلم مع مدرس جود عن إمتحانه النصف نهائي

Mira, Tengo que hablar contigo sobre la foto.
أنظري، يجب أن أتكلم معكِ بشأن تلك الصورة

A menudo siento que Tengo que hablar por los dos y al final acabo teniendo una conversación conmigo misma.
منطوي على نفسه ويصعب التواصل معه أشعر أحيانًا أنني يجب أن أتكلم معه ولكن ينتهي الأمر بإجراء محادثة بأكملها مع نفسي

Tengo que hablar contigo, gilipollas.
يجب أن أتكلم معك أيها المغرور المغفل

Es muy importante. Tengo que hablar con el.
الأمر عاجل جداً، يجب أن أتكلم معه الآن

Perdone, Tengo que hablar con ella.
،إني متأسفة يجب أن أتكلم معها للحظات

Bien. Mamá, Tengo que hablar contigo. ¿En privado?
حَسَناً أمي ، يجب أن أتكلم معك

Tengo que hablar con ella. Tengo que explicárselo.
يجب أن أتكلم معها . يجب أن أوضح لها

No puedes hablarme, yo Debo hablar contigo.
أنت قد لا تتكلم معني. أنا يجب أن أتكلم معك.

Se supone que Debo hablar con la policía sobre ese tiroteo del que fui testigo.
يجب أن أتكلم للشرطة عن الإطلاق الذي شهدته

Solo vine aquí para averiguar con quién Debo hablar.
أنا فقط جئت هنا لأكتشف مع من يجب أن أتكلم.

Necesito hablar con el capitán. - Por supuesto.
يجب أن أتكلم مع الكابتن على انفراد.

No veo por qué no. Necesito hablar con el financista.
لا أرى المانع يجب أن أتكلم مع الممول

¿Por qué tengo que hablarte en checo?
لماذا دائماً يجب أن أتكلم معك بالتشيكي؟