Es un científico loco. Debí darme cuenta. Tengo que volver al trabajo ahora. | Open Subtitles | إنه مهووس بالعلم, كان يجب أن أعرف يجب أن أعود للعمل الآن |
Hanna, me gustaría tener más tiempo, pero Tengo que volver al trabajo. | Open Subtitles | هانا أتمنى لو أملك المزيد من الوقت لكن يجب أن أعود للعمل |
Debo volver al trabajo en caso de que otra de tus amigas necesite dinero. | Open Subtitles | .. يجب أن أعود للعمل في حالة احتاج أحد من أصدقائنا الآخرين إلى المال |
Es todo el tiempo que tengo. Debo volver a trabajar. | Open Subtitles | هذا كل الوقت الذي أملكه الآن يجب أن أعود للعمل |
Perdóneme, padre, pero Debo regresar al trabajo. | Open Subtitles | اعذرني أبتاه , يجب أن أعود للعمل |
Así que estoy ganando. Necesito volver al trabajo. | Open Subtitles | لذا أنا التي تفوز. يجب أن أعود للعمل. |
Mira. Debo regresar a trabajar, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل ، حسنا ؟ |
Debería regresar al trabajo. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل. |
No, está bien. Tengo que regresar al trabajo de todas maneras. | Open Subtitles | لا , يجب أن أعود للعمل بأي حال |
Bien. Tengo que regresar a trabajar. Lamento no haber podido ayudarte. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن أعود للعمل آسف أني لم أستطع أن أساعد |
Tengo que volver al trabajo así puedo ganarme mi digno salario para pagar estas pequeñas sesiones. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل من أجل كسب أجر معيشتي لدفع ثمن تلك الجلسات الصغيرة. |
Oh, lo siento. Tengo que volver al trabajo. | Open Subtitles | أنا أسفة, و لكنى يجب أن أعود للعمل |
Perdonen niños. Tengo que volver al trabajo. | Open Subtitles | آسف، أولاد أنا يجب أن أعود للعمل |
Hey, Deeds. Lee ya una tarjeta. Tengo que volver al trabajo. | Open Subtitles | ديدز، فلتقرأ بطاقة يجب أن أعود للعمل |
y sí, bueno... realmente Tengo que volver al trabajo. | Open Subtitles | ..... و، نعم، حسنا تعلمين، يجب أن أعود للعمل |
Desafortunadamente yo Tengo que volver al trabajo. | Open Subtitles | لسوء الحظ, يجب أن أعود للعمل |
Es que... Debo volver al trabajo. | Open Subtitles | لأنه أنا حقاً , يجب أن أعود للعمل |
Bueno, Debo volver al trabajo. Tengo mucho trabajo... | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل ...عندي عمل كثير |
Debo volver al trabajo. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |
Debo volver a trabajar. Te veo más tarde. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل بنفسى.أراك لاحقا |
Lo siento, Debo regresar al trabajo. | Open Subtitles | آسف, يجب أن أعود للعمل |
Necesito volver al trabajo. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |
Debo regresar a trabajar. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |
Miren, Tengo que regresar al trabajo. | Open Subtitles | أنظر، يجب أن أعود للعمل. |
Tengo que regresar a trabajar. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |