"يجب أن تثق" - Translation from Arabic to Spanish

• Tienes que confiar en
• Debes confiar en
• Confía en
• deberías confiar en
• Tiene que confiar en
• Vas a tener que confiar en
• Debes creer en
• necesitas confiar en
• Tendrás que confiar en

Tienes que confiar en que es la opción más segura para todos.
يجب أن تثق أن هذا أكثر خيار آمن لنا جميعاً

Sé que no tienes por qué creerme, pero Tienes que confiar en mí, ¿OK?
، ليس لديك سبب يجعلك تُصدّقني لكنّك يجب أن تثق بي

No tengo tiempo de explicar todo. Tienes que confiar en mí.
ليس لدى وقت لأشرح لك أنت فقط يجب أن تثق بى

Hermano querido, Debes confiar en los afectos de tus sujetos, ya que no temes que alguien pueda haber envenenado tu vino.
أخي العزيز، يجب أن تثق في جازبيه مواضيعك، كما انك لا تخاف شخص ما قد يسمم نبيذك.

Aunque vayamos por caminos separados Debes confiar en ello
. مهما فرقت بيننا الطرق ، يجب أن تثق بهذا

Desde ahora Confía en tus compañeros tanto como ellos confían en ti.
من الآن فصاعد , يجب أن تثق بعملائك بقدر مايثقون بك

Bien. ¿Estás seguro que deberías confiar en Jay en el que puede ser el momento más tierno de tu vida?
حسنا هل أنت متأكد من أنك يجب أن تثق بجاي؟ بما قد يكون أعذب اللحظات في حياتك؟

Tiene que confiar en que se están llevando a cabo todos los esfuerzos.
يجب أن تثق بأننا نبذل أقصى ما فى وسعنا

pero Tienes que confiar en mí tienen que quedarse aquí y confiar en mí si quieres volver con Júlia
لكنك يجب أن تثق بي يجب أن تبقى هنا و تثق بي لو تريد العودة إلى جوليا.

Cuando tienes un pensamiento inspirador, Tienes que confiar en ello y actuar desde su base.
عندما تأتيك الفكرة الملهَمة يجب أن تثق بها يجب أن تعمل بموجبها

Así que, Tienes que confiar en mí cuando te digo que vas a estar bien.
لذا يجب أن تثق بى عندما أخبرك أنك ستكون بخير

Tienes que confiar en mi, nunca haria nada para dañarte a ti, o esta empresa.
لكن , أنت يجب أن تثق بي أنا لن أفعل أي شيء لإيذائك أو إيذاء هذه الشركة حسناً , أتعرف ماذا ؟

Tienes que confiar en tus instintos e intentar hacer lo correcto, porque nuestras decisiones nos convierten en quiénes somos.
يجب أن تثق بإحساسك وأن تحاول أن تقوم بالصواب، لأنّ إختياراتنا هي ما تجعلنا على ما نحن عليه

Vuelve a mí. Y dejaremos este pueblo juntos. Tienes que confiar en mí, ¿de acuerdo?
عد إليّ وسنغادر هذه البلدة سويًا يجب أن تثق بيّ، حسنًا؟

Oye, no hay tiempo, no hay tiempo. Tienes que confiar en mí.
أنت , لايوجد وقت , لايوجد وقت فقط يجب أن تثق بى

Debes confiar en que nuestro mundo no volará en pedazos.
أنت يجب أن تثق بنا نحن لن نقتل بعضنا البعض

Sí, pero tarde o temprano, Debes confiar en alguien con tu corazón.
نعم لكن عاجلاً أم آجلاً يجب أن تثق بأحد وتفصح له عن مكنوناتك

Siempre me dijiste que confiara en ti Bueno, ahora Debes confiar en mí
دائماً كنت تخبرني بأن أثق بك والأن يجب أن تثق أنت بي

No voy a incriminarme a mí misma. Por favor, Confía en mi criterio.
انا لن أظلم نفسي ولكن ارجوك يجب أن تثق بحكمي

Mira, te diría que puedes confiar en el colega, pero en realidad, no debería tener que hacerlo, porque deberías confiar en mí.
نظرة، وأود أن أقول لكم ان بامكانكم المتأنق، ولكن في الحقيقة، أنا لا ينبغي أن يكون ل، لأنك يجب أن تثق بي.

Tiene que confiar en nosotros, o conseguir nueva representación, pero la prueba inmadura...
يجب أن تثق بنا أو ابحث عن آخرين لتمثيلك لكن هذا الاختبار الطفولي...

Mira, tengo una idea, pero Vas a tener que confiar en mí.
انظر ، لدى فكرة و لكن يجب أن تثق بي

Y para dominarlo, Debes creer en él plenamente.
إذا أردت أن تتقنها يجب أن تثق بها بالكامل

Por qué necesitas confiar en mí.
وسوف أثبت لماذا يجب أن تثق بي لماذا تحتاج ان تثق بي

Porque no lo es, ¿entendido? Tendrás que confiar en mí esta vez.
ليست فكرة جيدة وحسب ، حسناً يجب أن تثق بي هذه المرة