"يجب أن نجد" - Translation from Arabic to Spanish

• Tenemos que encontrar a
• Debemos encontrar a
• Necesitamos encontrar a
• Hay que encontrar
• Tengo que encontrar
• tenemos que averiguar
• Tenemos que encontrar un
• Tenemos que encontrar la
• Tenemos que encontrar una
• Hay que buscar
• Deberíamos encontrar
• Necesitamos encontrar un
• Debemos hallar a
• Tenemos que pensar
• Debemos buscar

Tenemos que encontrar a esos matones antes de que comience la venta.
يجب أن نجد أولاء المتنمرين قبل أن يبدأ مزاد المخبوزات

Tenemos que encontrar a este Paciente X convencerle de que nos dé algo de su sangre para poder hacer el antídoto.
يجب أن نجد المريض المجهول نقنعه أن يعطينا قليلاً من دمائه لنتمكنمنصنعالدواء.

Así que, de algún modo Debemos encontrar a tu doble y transferirle el bebé.
لذا فإنه بأي طريقة يجب أن نجد شبيهك و ننقل هذا الطفل إلى داخله

Así que Necesitamos encontrar a tus padres biológicos, en caso de que tampoco estén registrados.
لذا يجب أن نجد والديك بالولادة في حالة أن لم يكونوا مسجلين أيضًا

No resistirá mucho. Hay que encontrar un modo de defendernos.
لن تصمد طويلا يجب أن نجد طريقة لندافع عن أنفسنا

Incluso así, Tengo que encontrar el hechizo para enviarte de vuelta, así que vamos
حتى لو ، يجب أن نجد تعويذة لإعادتها . هيا

Vale, tenemos que averiguar algo pronto, porque yo tengo que alimentar a alguien... pronto
إنظروا ، يجب أن نجد شيئاً لأنه يجب أن أطعم احدهم قريباً

No tenemos tiempo para eso. Tenemos que encontrar a Thornton.
نحن ليس لدينا وقت لهذا نحن يجب أن نجد ثورنتن

Tenemos que encontrar a esa gente, entender quiénes son. Y desenmascararlos.
يجب أن نجد أولئك الناس و نعرف من يكونون، و نوقفهم

Tenemos que encontrar a alguien que pueda desafiarte académicamente para que puedas desarollar tu don.
يجب أن نجد لك شخصًا يمكنه تحديك أكاديمياً كي يمكنك أن تدرك قدرتك بصورة كاملة

Tenemos que encontrar a los rezagados y ponerlos a salvo.
يجب أن نجد كل المتطرفون و نحملهم لبر الأمان.

Debemos encontrar a la reina y detenerla. Ayudar a Max va a ser el menor de nuestro problemas.
يجب أن نجد الملكة ونوقفها مساعدة ماكس ستكون أقل مشاكلنا

Sólo hay una forma de cerrar los hoyos. Debemos encontrar a un soñador.
ثمّة وسيلة وحيدة لردم الحفر، يجب أن نجد حالماً

Bueno, Necesitamos encontrar a alguien que pudo tener ambos virus.
حسناً ، يجب أن نجد كل شخص بإمكانه الدخول للفيروسان

Aunque también Hay que encontrar la forma de salir de la casa.
لكننا ما زلنا يجب أن نجد طريق لخارج المنزل

Tengo que encontrar una manera más allá de estas barreras, hombre.
يجب أن نجد طريقة لنعبر هذه الحواجز يا رجل.

Solo tenemos que averiguar cómo sacar esta cosa de la pared.
يجب أن نجد طريقة لاقتلاع هذا الشيء من الجدار

Tenemos que encontrar un modo de determinár qué copa tiene el veneno.
يجب أن نجد طريقة لنحدد فيها أي القدحين به السم

Tenemos que encontrar la forma de entrar en el laboratorio de investigación.
حسنًا، هيا بنا، يجب أن نجد طريقًا لندخل معمل الأبحاث

Tenemos que encontrar una salida antes de que llegue Dagnine.
يجب أن نجد مخرجاً قبل أن يصل داجنين إلى هنا

- Hay que buscar los interruptores. Están muy lejos.
يجب أن نجد زر الإيقاف - لقد أطلقوها بالفعل -

Deberíamos encontrar una escuela con menos policías.
أتدرون, يجب أن نجد مدرسه بها عدد أقل من الشرطين في كل مكان

Necesitamos encontrar un lugar cercano, revisar la zona, ver qué podemos visualizar.
يجب أن نجد مكانًا بقربها لنراقبها ولنر ما يمكننا تبيّنه.

Debemos hallar a tu padre, Chris. No se encuentra bien.
يجب أن نجد والدك يا كريس إنه ليس بصحة جيدة

Tenemos que pensar una manera de sacarlo de ahí. Probablemente está encerrado.
يجب أن نجد طريقة لنخرجه من هنا يمكن أن يكون محتجزا في المنزل

Creo que Debemos buscar la oficina del director y seguir desde allí.
يجب أن نجد مكتب المدير ونتولى الأمور من الأسفل هناك