"يجب أن نخرجه من" - Translation from Arabic to Spanish

    • Tenemos que sacarlo de
        
    • Tenemos que sacarle de
        
    • Hay que sacarlo de
        
    Tenemos que detener la hemorragia ahora. Man. Tenemos que sacarlo de aquí. Open Subtitles يجب أن نوقف النزيف الآن يجب أن نخرجه من هنا
    Tenemos que detener la hemorragia ahora. Man. Tenemos que sacarlo de aquí. Open Subtitles يجب أن نوقف النزيف الآن يجب أن نخرجه من هنا
    Atrás, por favor. Tenemos que sacarlo de aquí. Open Subtitles تراجعوا للخلف، أرجوكم، يجب أن نخرجه من هنا
    No lo sé, pero Tenemos que sacarlo de aquí. Open Subtitles -لا اعرف . لا أعرف, ولكن يجب أن نخرجه من هنا.
    Suficiente, Tenemos que sacarle de aquí. Open Subtitles هذا يوضح الأمور، يجب أن نخرجه من هنا.
    Siéntate, toma agua, y relájate un momento. Hay que sacarlo de aquí. Open Subtitles اشربي بعض الماء وارتاحي لدقيقة. يجب أن نخرجه من هنا.
    Tenemos que sacarlo de la cancha. Open Subtitles يجب أن نخرجه من الملعب
    Tenemos que sacarlo de ahí. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هنا
    Tenemos que sacarlo de aquí. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هنا
    No si Morgause lo ve. Tenemos que sacarlo de Camelot. Open Subtitles لا، ممكن ان تقوم (مورجوز) برؤيته "يجب أن نخرجه من"كاميلوت
    Tenemos que sacarlo de aquí. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هناك.
    De acuerdo, Tenemos que sacarlo de aquí. Open Subtitles -حسناً، يجب أن نخرجه من هنا
    Tenemos que sacarlo de aquí ahora mismo. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هنا
    Tenemos que sacarlo de ahí. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هنا - ششش [crash]
    Tenemos que sacarlo de aquí. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هنا.
    Tenemos que sacarlo de aquí sin que las cámaras nos vean y sin que Simon se dé cuenta de lo que estamos haciendo. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هنا دون أن تلتقطنا آلات التصوير، ودون أن يدرك (سايمون) ما نفعله
    Tenemos que sacarlo de aquí. Los Poderes están llegando. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هنا فـ((ذوي القوى)) قادمون.
    Tenemos que sacarlo de aquí antes de que Waltz lo encuentre. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هنا قبل (أن يجده (والتز
    Tenemos que sacarlo de ahí. Open Subtitles - يجب أن نخرجه من هناك
    Tenemos que sacarle de ahí. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هناك
    Tenemos que sacarle de allí. Open Subtitles يجب أن نخرجه من هناك
    Trae la silla de ruedas. Hay que sacarlo de aquí. Open Subtitles اذهبي فقط و احضري المقعد المتحرك يجب أن نخرجه من هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more