"يجب عليك التحدث" - Translation from Arabic to Spanish

• deberías hablar
• tienes que hablar
• debes hablar
• Debe hablar
• debería hablar
• deberías hablarlo
• tendrá que hablar

No deberías hablar. No deberías decir nada.
لا أظن أنه يجب عليك التحدث لا أعتقد أنه يجب أن تتفوهي بأي كلمة

Si una voz interior te dice que no deberías hablar con una periodista...
إن كان صوتاً ما بداخلك يقول لك لا يجب عليك التحدث مع مراسلة

deberías hablar con él, estoy segura que ustedes pueden resolver esto.
يجب عليك التحدث معه أنا متأكده أنه باستطاعتكم إصلاح الأمر

Sí, pero el tema es que tienes que hablar sobre ello.
أجل , لكن المقصود هو انه يجب عليك التحدث بشأنه

Creo que debes hablar con un sacerdote.
أعتقد أنه ربما يجب عليك التحدث إلى كاهن.

Usted Debe hablar con JJ, lui es ... es dawero interesante.
‫ربما يجب عليك التحدث إلى جي جي ‫لأنه مثير للاهتمام حقا

Si realmente quieres hablar a alguien sobre el orgullo Central debería hablar con Ernie.
إذا أردت التحدث لأحد عن الفخر المركزي يجب عليك التحدث مع إيرني

Creo que deberías hablar con tu madre. Está realmente disgustada.
اعتقد انه يجب عليك التحدث إليها، انها مستاءة جداً

- Creo que deberías hablar con ella. - ¿Y qué le digo?
-أعتقد أنه يجب عليك التحدث معها وماذا أقول لها ؟

Si te sientes castigado, deberías hablar con tu padre.
تعلم ذلك اذا كنت تشعر بالعقاب يجب عليك التحدث إلى والدك

Tal vez deberías hablar con la consejera. ¿Consejera?
ربما يجب عليك التحدث إلى المستشار التوجيهي. مستشار التوجيهي؟

Y, Wade, si... si crees que Zoe te ve así, deberías hablar con ella.
و , اه , ويد , اذا000 وإذا كانت هذه هي الطريقة التي تعتقد ان زوي تراك بها اذن ,يجب عليك التحدث إليها

Sí, si fuéramos policías probablemente deberías hablar con un abogado, sí.
صحيح ، إذا كنا رجال الشرطة ربما يجب عليك التحدث إلى محام نعم

Tu mujer es mi hermana. Así que deberías hablar con tu mujer.
زوجتك هي أختي لذا يجب عليك التحدث مع زوجتك

deberías hablar con los tuyos sobre ambos bandos.
يجب عليك التحدث إلى اشخاصك الذين بلعبون على الجانبين

Quizás deberías hablar con alguien.
ربما يجب عليك التحدث الى شخص ما

deberías hablar con esas niñas.
يجب عليك التحدث الى هؤلاء الفتيات

En una llamada para tener sexo, apenas tienes que hablar.
في نداء الشهوه لا يجب عليك التحدث كثيرا 9:

Da igual. tienes que hablar, ayuda.
ولكني عانيتُ جراء ذلك، يجب عليك التحدث فإن الحديث مفيد

No debes hablar de esa manera a tu madre.
-هانك، هانك، هانك -لا يجب عليك التحدث مع والدتك بهذا الأسلوب

Tal vez deberías hablarlo con un terapeuta, también.
ربما يجب عليك التحدث إلى المعالج، أيضا.

Pero tendrá que hablar con su doctora para saber más.
ولكن يجب عليك التحدث لطبيبه للحصول على معلومات أكثر