"يحدث هنا بحق الجحيم" - Translation from Arabic to Spanish

    • demonios está pasando aquí
        
    • demonios pasa aquí
        
    • diablos está pasando aquí
        
    • diablos pasa aquí
        
    • diablos ocurre aquí
        
    • diablos sucede aquí
        
    • coño está pasando aquí
        
    • carajo está pasando aquí
        
    • demonios ocurre aquí
        
    • rayos está pasando aquí
        
    • demonios está sucediendo aquí
        
    • rayos pasa
        
    • demonios está ocurriendo
        
    • diablos esta pasando aquí
        
    ¿Qué demonios está pasando aquí? ¡Atención todos! Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟ أهلاً بالجميع
    Paige, ¿qué demonios está pasando aquí? Open Subtitles بايدج ، ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios pasa aquí? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    Necesito saber qué diablos está pasando aquí. Open Subtitles أريد ان أعرف، ماذا يحدث هنا بحق الجحيم
    ¿Quiere decirme qué diablos pasa aquí? - Intento... Open Subtitles هل تمانع بأخبارى ، ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    Vala, ¿qué demonios está pasando aquí? Open Subtitles فالا * , ما الذى يحدث هنا بحق الجحيم ؟ *
    Espera, ¿qué demonios está pasando aquí? Open Subtitles مهلا , ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    - ¿Que demonios está pasando aquí? Open Subtitles أنا ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    Eh, Kiebler, ¿qué demonios está pasando aquí? Open Subtitles مرحبا كابلر ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios está pasando aquí? ¡Policía de Los Angeles! Open Subtitles -ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    - ¿Qué demonios pasa aquí? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios pasa aquí? Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios pasa aquí? Open Subtitles مالذي يحدث هنا بحق الجحيم
    ¿Qué diablos está pasando aquí, hombre? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم يا رجل ؟
    ¿Qué diablos está pasando aquí? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    - ¿Qué diablos pasa aquí? - ¡Clyde! Open Subtitles -ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué diablos pasa aquí? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué diablos ocurre aquí? Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Te importa decirnos qué diablos sucede aquí? Open Subtitles هل تمانع أن تخبرنا مالذي يحدث هنا بحق الجحيم
    Muy bien, ¿qué coño está pasando aquí? Open Subtitles حسنا , ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué carajo está pasando aquí? Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¡¿Qué demonios ocurre aquí? ! Open Subtitles مالذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios está sucediendo aquí? Open Subtitles ما الذى يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué rayos pasa aquí? Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم
    Tal vez pueda decirme qué demonios está ocurriendo aquí. Open Subtitles ربما بإمكانك إخباري عما يحدث هنا بحق الجحيم
    ¿Que diablos esta pasando aquí? Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more