"يرد برنامج" - Translation from Arabic to Spanish

    • el PROGRAMA
        
    • dorso
        
    Como en años anteriores, el PROGRAMA de trabajo y las necesidades de recursos se presentan por subprograma del plan de mediano plazo. UN وعلى غرار الماضي، يرد برنامج العمل والاحتياجات من الموارد حسب كل برنامج فرعي في الخطة المتوسطة اﻷجل.
    Como en años anteriores, el PROGRAMA de trabajo y las necesidades de recursos se presentan por subprograma del plan de mediano plazo. UN وعلى غرار الماضي، يرد برنامج العمل والاحتياجات من الموارد حسب كل برنامج فرعي في الخطة المتوسطة اﻷجل.
    A título de ejemplo, en el cuadro 1 se reproduce el PROGRAMA de trabajo del octavo período de sesiones de la Comisión. UN وعلى سبيل الإيضاح، يرد برنامج عمل الدورة الثامنة للجنة في الجدول 1 أدناه.
    En el anexo I del presente informe figura el PROGRAMA de trabajo. UN 4 - يرد برنامج العمل في المرفق الأول لهذا التقرير.
    el PROGRAMA de trabajo de la Comisión para 2007-2008 figura en el anexo I. UN 6 - يرد برنامج عمل اللجنة للفترة 2007-2008- في المرفق الأول.
    el PROGRAMA de trabajo de la Comisión para 2008-2009 figura en el anexo I. UN 6 - يرد برنامج عمل اللجنة للفترة 2008-2009 في المرفق الأول.
    el PROGRAMA de trabajo de la Comisión para 2009-2010 figura en el anexo I. UN 7 - يرد برنامج عمل اللجنة للفترة 2009-2010 في المرفق الأول.
    el PROGRAMA de trabajo de la Comisión para 2010-2011 figura en el anexo I. UN 6 - يرد برنامج عمل اللجنة للفترة 2010-2011 في المرفق الأول.
    D. Programa de trabajo de la Comisión para 2011-2012 el PROGRAMA de trabajo de la Comisión para 2011-2012 figura en el anexo I. UN 6 - يرد برنامج عمل اللجنة للفترة 2011-2012 في المرفق الأول.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias está incluido en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias está incluido en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias está incluido en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias está incluido en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias está incluido en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias está incluido en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias está incluido en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias está incluido en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias figura en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias figura en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    el PROGRAMA de trabajo de las sesiones plenarias figura en el documento A/INF/65/3. UN يرد برنامج أعمال الجلسات العامة في الوثيقة A/INF/65/3.
    (continúa al dorso) Nota: el PROGRAMA Y ORDEN DEL DÍA DE LAS SESIONES Y REUNIONES y el RESUMEN DE LAS SESIONES de los órganos cuyas actividades no están relacionadas con el vigésimo quinto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General figuran en la segunda parte (en francés e inglés únicamente) de este número del Diario UN ملاحظة: يرد برنامج الجلسات وجدول الأعمال وموجز وقائع الجلسات المعقودة للهيئات من غير هيئات الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية الخامسة والعشرين في الجزء الثاني (بالانكليزية والفرنسية) من هذا العدد من اليومية (العدد 2001/107 (الجزء الثاني)).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more