"يريد ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• quiere eso
• lo quiere
• querría eso
• quiere ese
• quiere esto
• quiere hacerlo
• lo desea
• quiso
• la quiere
• quiera eso
• querido eso
• queria ese
• quiere que lo
• quería que lo fuera
• que desee

Me destituirían y nadie quiere eso.
سيتم التصويت لخروجي من المكتب و لا أعتقد بأن أحداً يريد ذلك

También puede patear a la mierda a JP, ¿Quién no quiere eso?
ربما يضرب جى بى ايضا؟ من لا يريد ذلك ؟

Y parte de ti así lo quiere. No solo para acabar el miedo y la incertidumbre sino porque estás un poco enamorada de ella.
وجزء منك يريد ذلك ليس فقط لوقف الخوف والشك

¿Que tarado querría eso?
أي أحمق يريد ذلك

Y quiere ese reconocimiento. Quiere que todos sepan lo que te hizo.
وهو يريد ذلك الإهتمام يريد أن يعلم الجميع ما فعله بك

Si el caso explota, tú eres la que saldrá herida, y ninguno de nosotros quiere eso.
لو هذه القضية انفجرت، أنتِ الوحيدة التي سوف تتعرض لإذى، و لا أحد مننا يريد ذلك.

Y ninguno de nosotros quiere eso.
ولا أحد منا يريد ذلك.

También mi usuario quiere eso.
والمستخدم الخاص بي يريد ذلك أيضاً

Creo que ninguno de nosotros quiere eso.
لا أظن أيّا منا يريد ذلك

- y nadie quiere eso, ¿verdad? - Sí, tienes razón.
و لا أحد يريد ذلك, حسناً - أجل, أنت محق -

Creo que ninguno de nosotros quiere eso.
لا أعتقد بأن كلانا يريد ذلك

Eso será si lo quiere, ni siquiera hay aumento de salario.
إذا كان يريد ذلك , إنها لا تأتي مع إرتفاع المرتب

Y por mucho que odie entregarlo, hay otra familia que sí lo quiere.
كما كنت أكره أن تتنازل عنه، هناك عائلة أخرى أن يريد ذلك.

Oiga, nadie lo quiere, pero él tiene razón.
،أنظري، لا أحد منا يريد ذلك حسناً، لكنه محق

Realmente haz que piensas Prescott ¿querría eso?
هل حقاً تعتقدين ان ( بريسكوت ) سوف يريد ذلك ؟

Porter no querría eso.
بورتر لن يريد ذلك

David, nadie quiere ese brazalete.
يا ديفيد لا أحد يريد ذلك السوار ذلك السوار بشع

Por favor. Nadie quiere esto, pero tiene que hacerse.
من فضلك، لا أحد يريد ذلك ولكن يجب علينا القيام بذلك

Para el hombre que no tiene nada que esconder, pero aún así quiere hacerlo.
للرجل الذي ليس عليه إخفاء شيء لكنه يريد ذلك

Es mi mente que lo desea tanto que creo que realmente está ahí.
وليس شبحه، إنه ذهني الذي يريد ذلك بشكل كبير، أعتقد أنه حقاً هناك

No. Recuerdo que lo discutieron en la casa, pero no quiso.
لا,أنا أتذكر حديثاً فى المنزل و قد بدا لا يريد ذلك

Toda mi vida he intentado ponerla en un libro y este amigo la quiere en una sola frase.
كل حياتي حاولت وضعها في كتاب واحد وهذا زميل يريد ذلك في جملة واحدة

No creo que quiera eso tampoco.
-لا أظنه يريد ذلك أيضاً

No. Creo que ambos sabemos que él no hubiera querido eso.
لا أعتقد أن كُلانا يعلم انهُ لم يكُن يريد ذلك

Hey que queria ese tipo con vos en el boliche?
ماذا كان يريد ذلك الشخص في النادي منكِ؟

Te mereces ser feliz y April quiere que lo seas.
أنت تستحق أن تكون سعيدا وأبريل يريد ذلك لك.

No hay más oradores en mi lista. ¿Hay alguna otra delegación que desee hacer uso de la palabra? No parece ser el caso.
ليس لدي متكلمون آخرون على القائمة. فهل يرغب أي وفد آخر في أخذ الكلمة؟ يبدو أنه لا يوجد من يريد ذلك.