"يضاف الرقم" - Translation from Arabic to Spanish

• añádase
• agréguese
• introdúzcase

añádase 3380 a la lista de los números ONU.
2-4-2-4-1 يضاف الرقم 3380 إلى قائمة أرقام الأمم المتحدة.

añádase el exponente " 15 " al nombre que figura en la columna (2) para los siguientes asientos: 1791, 1908, 2014, 2015, 2984 y 3149.
يضاف الرقم " ٥١ " أعلى الاسم في العمود )٢( في حالة البنود التالية: ١٩٧١، ٨٠٩١، ٤١٠٢، ٥١٠٢، ٤٨٩٢، ٩٤١٣.

ONU 2880 En el grupo de embalaje/envasado II, añádase " 322 " en la columna (6);
رقم الأمم المتحدة 2880 فيما يخص مجموعة التعبئة`2`: يضاف الرقم " 322 " في العمود (6)؛

En los Nos. ONU 2912, 2915, 3321 y 3322, agréguese " 325 " en la columna (6).
فيما يخص أرقام الأمم المتحدة 2912 و2915 و3321 و3322، يضاف الرقم " 325 " في العمود (6).

En los Nos. ONU 3077 y 3082, agréguese " 331 " en la columna (6).
فيما يخص رقمي الأمم المتحدة 3077 و3082، يضاف الرقم " 331 " في العمود (6).

ONU 1202, 1203, 1223, 1268, 1863 y 3475: introdúzcase " 363 " en la columna (6).
أرقام الأمم المتحدة 1202، و1203، و1223، و1268، و1863، و3475: يضاف الرقم " 363 " في العمود (6).

ONU 3077 y 3082, añádase " 335 " en la columna (6). Para los Nos.
فيما يتعلق برقمي الأمم المتحدة 3077 و3082، يضاف الرقم " 335 " في العمود (6).

Óxido nítrico, comprimido En el cuadro 2: Para el Nº ONU 1017, añádase " 5.1 " en la columna " Riesgo secundario " .
في الجدول 2: فيما يتعلق برقم الأمم المتحدة 1017 يضاف الرقم " 5.1 " في العمود " خطر إضافي " .

ONU 0323, 0366, 0441, 0445, 0455, 0456, 0460 y 0500, añádase " 347 " en la columna (6).
في حالة أرقام الأمم المتحدة 0323 و0366 و0441 و0445 و0455 و0456 و0460 و0500، يضاف الرقم " 347 " في العمود (6).

ONU 1450 y 3213 (GE II y III), añádase " 350 " en la columna (6).
في حالة رقمي الأمم المتحدة 1450 و3213 (مجموعتا التعبئة 2 و3)، يضاف الرقم " 350 " في العمود (6).

ONU 1461 y 3210 (GE II y III), añádase " 351 " en la columna (6).
في حالة رقمي الأمم المتحدة 1461 و3210 (مجموعتا التعبئة 2 و3)، يضاف الرقم " 351 " في العمود (6).

En los Nos. ONU 1482 (GE II y III) y 3214, añádase " 353 " en la columna (6).
في حالة رقمي الأمم المتحدة 1482 (مجموعتا التعبئة 2 و3) و3214، يضاف الرقم " 353 " في العمود (6).

ONU 1950 y 2037, añádase " 344 " en la columna (6).
في حالة رقمي الأمم المتحدة 1950 و2037، يضاف الرقم " 344 " في العمود (6).

ONU 2910, 2916, 2917, 2919 y 3323, añádase " 325 " en la columna (6).
في حالة أرقام الأمم المتحدة 2910 و2916 و2917 و2919 و3323، يضاف الرقم " 325 " في العمود (6).

ONU 3328, 3329, 3330 y 3331, añádase " 326 " en la columna (6).
في حالة أرقام الأمم المتحدة 3328 و3329 و3330 و3331، يضاف الرقم " 326 " في العمود (6).

ONU 3480 y 3481, añádase " 348 " en la columna (6).
في حالة رقمي الأمم المتحدة 3480 و3481، يضاف الرقم " 348 " في العمود (6).

En los Nos. ONU 3101 a 3120, agréguese " 323 " en la columna (6).
فيما يخص أرقام الأمم المتحدة 3101 إلى 3120، يضاف الرقم " 323 " في العمود (6).

En los Nos. ONU 3324, 3325 y 3327, agréguese " 326 " en la columna (6).
فيما يخص أرقام الأمم المتحدة 3324 و3325 و3327، يضاف الرقم " 326 " في العمود (6).

ONU 1463 agréguese " 6.1 " antes de " 8 " en la columna (4).
رقم الأمم المتحدة 1463 يضاف الرقم " 6-1 " قبل الرقم " 8 " في العمود (4).

ONU 1956 agréguese " 292 " en la columna (6).
رقم الأمم المتحدة 1956 يضاف الرقم " 292 " في العمود (6).

Nº ONU 1707: introdúzcase " 274 " en la columna (6).
رقم الأمم المتحدة 1707: يضاف الرقم " 274 " في العمود (6).