"يعربون عن رضاهم عن" - Translation from Arabic to Spanish

• expresan satisfacción con el
• expresan su satisfacción con
• expresan satisfacción con la
• indican estar satisfechos con
• expresan su satisfacción por
• manifiesta su satisfacción con

iii) Aumento del porcentaje de encuestados que expresan satisfacción con el servicio de adquisiciones
' 3` زيادة النسبة المئوية لعدد المجيبين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمة المشتريات

iii) Mayor porcentaje de encuestados que expresan satisfacción con el servicio de adquisiciones
' 3` زيادة النسبة المئوية لعدد المجيبين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمة المشتريات

Aumenta el número de funcionarios que expresan su satisfacción con los servicios de TIC.
زيادة عدد الموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

ii) Aumento del porcentaje de clientes que expresan su satisfacción con los servicios prestados
' 2` ارتفاع النسبة المئوية للعملاء الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات المقدمة.

ii) Mayor porcentaje de directores de programas que expresan satisfacción con la precisión y utilidad de los informes de la División de Auditoría Interna
' 2` زيادة النسبة المئوية لمديري البرامج الذين يعربون عن رضاهم عن دقة تقارير شعبة المراجعة الداخلية للحسابات وفائدتها

c) Aumento del porcentaje de funcionarios que indican estar satisfechos con el ambiente de trabajo
(ج) زيادة في النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن بيئة العمل.

(Porcentaje de representantes de clientes que expresan su satisfacción por la calidad de la asistencia recibida)
(النسبة المئوية لممثلي العملاء الذين يعربون عن رضاهم عن نوعية المساعدة التي تلقوها)

ii) Mayor porcentaje del personal encuestado que manifiesta su satisfacción con el conjunto de servicios prestados por el Servicio de Gestión de Recursos Humanos
' 2` زيادة النسبة المئوية للموظفين المجيبين على الاستقصاء الذين يعربون عن رضاهم عن مجمل الخدمات التي تقدمها دائرة إدارة الموارد البشرية

iii) Mayor porcentaje de encuestados que expresan satisfacción con el servicio de adquisiciones
' 3` زيادة النسبة المئوية للمجيبين عن استبيانات الرأي الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات المشتريات

i) Mayor porcentaje de encuestados que expresan satisfacción con el servicio de adquisiciones
`1` زيادة في نسبة المجيبين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات المشتريات

d) Aumento del porcentaje de funcionarios que expresan satisfacción con el ambiente de trabajo
(د) زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن بيئة العمل

c) i) Aumento del porcentaje de encuestados que expresan satisfacción con el servicio de adquisiciones
(ج) ' 1` زيادة نسبة المجيبين عن استبيانات الرأي الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات المشتريات

ii) Porcentaje más alto de clientes que expresan su satisfacción con los servicios prestados
' 2` ارتفاع النسبة المئوية للعملاء الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات المقدمة

ii) Aumento del porcentaje de clientes que expresan su satisfacción con los servicios prestados
' 2` ارتفاع النسبة المئوية للعملاء الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات المقدمة

- Aumenta el número de funcionarios que expresan su satisfacción con los servicios de TIC.
- تزايد عدد الموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

Aumenta el número de funcionarios que expresan su satisfacción con los procesos de gestión.
زيادة عدد الموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن أساليب العمل

ii) Mayor porcentaje de directores de programas que expresan satisfacción con la precisión y utilidad de los informes de la División de Auditoría Interna
' 2` زيادة نسبة مديري البرامج الذين يعربون عن رضاهم عن دقة تقارير شعبة المراجعة الداخلية للحسابات وفائدتها

ii) Igual porcentaje de directores de programas que expresan satisfacción con la precisión y utilidad de los informes de la División de Auditoría Interna
' 2` ثبات النسبة المئوية لمديري البرامج الذين يعربون عن رضاهم عن دقة تقارير شعبة المراجعة الداخلية للحسابات وفائدتها

c) Porcentaje más alto de funcionarios que indican estar satisfechos con el ambiente de trabajo
(ج) زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن بيئة العمل

c) Aumento del porcentaje de funcionarios que indican estar satisfechos con el ambiente de trabajo
(ج) زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن بيئة العمل

(Porcentaje del personal encuestado que manifiesta su satisfacción con el conjunto de servicios prestados por el Servicio de Gestión de Recursos Humanos)
(النسبة المئوية للموظفين المجيبين على الاستقصاء الذين يعربون عن رضاهم عن مجمل الخدمات التي تقدمها دائرة إدارة الموارد البشرية)