"يعرفون أين" - Translation from Arabic to Spanish

• saben dónde
• saben donde
• sabe donde
• sepan donde
• Sabían dónde
• saben a dónde
• sepan dónde

La policía no nos va a decir nada de Philip, si saben dónde está.
إن الشرطة لم تخبرنا شيئا عن فيليب، إذا كانوا يعرفون أين هو.

Lo andan buscando. No saben dónde está.
إنهم يبحثون عنه، إنهم لا يعرفون أين هو الآن

Pregúnteles si saben dónde están los alemanes.
أسألهم إن كانوا يعرفون أين القوات الالمانيه

Le pusieron una de esas pulseras, como un LoJack. saben donde está todo el tiempo.
وكان هذا يضايقها وكأنها رهن الإعتقال وهم يعرفون أين هو في جميع الأوقات

Algún hermano de otro capítulo dijo que sabe donde vive Hammer.
بعض من الإخوان من مناطق أخرى قالوا أنهم يعرفون أين يسكن

Y que ella dejó detrás pequeños rastros de su paso por el mundo, visibles sólo para aquéllos que sepan donde mirar.
وإنها خلفت وراءها آثارا بسيطة خلال حياتها على الأرض مرئية فقط لأولئك الذين يعرفون أين ينظرون

Me han dicho que el padre la llevó a otra clínica y no saben dónde.
. نقلوها إلى مكان ما . أنهم لا يعرفون أين

Los haitianos sabían exactamente cuándo era la entrega, dónde se hacía... así que suponemos que ellos saben dónde está el dinero.
لقد عرف الزوبوندرز بالضبط أين يضربون ومتى يضربون لذا نعتقد بأنّهم يعرفون أين النقود

Todas las otras especies instintivamente saben dónde y cómo dar a luz.
في كل الفصائل الأخرى .. بالغريزه يعرفون أين و كيف ..

saben dónde estás, dónde has estado y lo que piensas en cada momento.
لذا هم يعرفون أين أنت , و أين كنت و في ماذا تفكر على مدار الساعة

Pero saben dónde encontrarme si me necesitan.
لكنهم يعرفون أين يجدونني إذا ما احتاجوني

En sus caras puedes ver que no saben dónde es eso.
في وجهه، يمكنك أن ترى أن أنهم لا يعرفون أين وهذا هو، هل تعلم؟

Asumir que Loeb y Falcone son los únicos que saben dónde está el escondite.
نفترض لوب وفالكوني هم الوحيدون الذين يعرفون أين خبأ هو.

Ni Google ni Siri saben dónde demonios están.
لا جوجل و لا سيري يعرفون أين أنتم بحق الجحيم

Y saben dónde ir porque la mayoría de la gente tiene la dirección de sus casas en el registro del auto.
و يعرفون أين يضربون لأن معظم الناس يكتبون عناوين منازلهم على أوراق السيارات

saben dónde vivimos. Si huimos, nos seguirán.
يعرفون أين نعيش إذا هربنا، سيتبعوننا

Sabes, al menos saben donde estan y como funciona esto.
أتعرفين على الأقل هم يعرفون أين هم كيف تعمل الأشياء

Hay demasiados cabrones que saben donde vivo.
العديد من السفلة يعرفون أين أقيم

Toda la ciudad sabe donde vivo.
كل من في البلدة يعرفون أين أقيم

La ley se intenta segurar de que los padres sepan donde estan sus hijos todo el tiempo.
إنّ القانون يقّصد بأن يضمن أن الأباء .. يعرفون أين أبنائهم في جميع الأوقات

Además, no Sabían dónde ir, entre otras cosas porque esas mismas octavillas se habían lanzado también en algunas de las zonas a las que podrían haber huido.
كما أنهم لا يعرفون أين يذهبون، وكذلك لأن المنشورات نفسها ألقيت في مناطق أخرى كان بإمكانهم أن يقصدوها.

Creo que los muchachos negros generalmente saben a dónde van.
أعتقد أن الشباب السود بشكل عام يعرفون أين يذهبون.

¿Crees que sepan dónde estamos?
هل تعتقدون أنهم يعرفون أين نحن؟