"يعرف من أنا" - Translation from Arabic to Spanish

• sabe quién soy
• me conoce
• sabrá quién soy
• saber quién soy
• saben quién soy
• sabía quién era yo

Después de llevar tantos años aquí nadie sabe quién soy.
في كلّ سنواتي هنا, لا أحد كان يعرف من أنا.

. La palabra muerte o la vida en mi mano y nadie sabe quién soy eso no fuera la grandeza de lo que los invita
كلمة الموت أو الحياة بيدي ولا أحد يعرف من أنا.

Necesito hablar con él. sabe quién soy.
أنا بحاجة إلى التكلّم معه، إنّه يعرف من أنا.

El no me conoce.
وهو لا يعرف من أنا.

Nadie me encontrará ni sabrá quién soy. Jamás diré nada.
لن يجدني أحد أبداً أو يعرف من أنا, لن أقول شيئاً أبداً

El contacto no debe saber quién soy ni de qué trata esto.
المتصل يجب ان يعرف من أنا أو ما يخص الموضوع بالكامل

Por ahora, la mayoría saben quién soy.
"حالياً، معظمكم يعرف من أنا في وقتٍ ما، كنتُ مكانكم"

Ni siquiera sabe quién soy. Me aseguré de eso.
حتى أنّه لا يعرف من أنا لقد تأكدتُ من ذلك

Mi hijo no sabe quién soy.
إبني لا يعرف من أنا

La única que sabe quién soy.
إنها الشخص الوحيد الذى يعرف من أنا

Él no sabe quién soy yo.
هو لا يعرف من أنا

Nadie sabe quién soy.
لا أحد يعرف من أنا.

Él sabe quién soy. Gracias.
نعم ، انه يعرف من أنا.

Jay Leno sabe quién soy.
جاي لينو يعرف من أنا

No, él sí sabe quién soy. ¿Me oyó?
أنا من اتصل إنه يعرف من أنا

Pero este tipo me conoce.
ولكن هذا الرجل يعرف من أنا

Creo que es porque nadie que lea este papel jamás sabrá quién soy, o por lo que he pasado.
"أعتقد بأن لا أحد سيقرأ هذه الورقة أبداً" "يعرف من أنا" "أو ما مررت به"

Él también debe saber quién soy yo.
لابد وأنه يعرف من أنا

Todos saben quién soy.
الكل هنا يعرف من أنا

No Pero al menos no sabía quién era yo
لا. ولكن على الجانب المشرق، انه لا يعرف من أنا.