"يعقدها وفدا فرنسا" - Translation from Arabic to Spanish

• convocadas por las delegaciones de Francia

“Estudio a fondo sobre todas las formas de violencia contra la mujer” (Tercera Comisión) (convocadas por las delegaciones de Francia y los Países Bajos)
مشاورات غير رسمية للمشتركين في تقديم مشروع قرار بشأن " دراسة متعمقة بشأن جميع أشكال العنف ضد المرأة " (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفدا فرنسا وهولندا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución acerca del “Estudio a fondo sobre todas las formas de violencia contra la mujer”(Tercera Comisión) (convocadas por las delegaciones de Francia y los Países Bajos)
مشــاورات غيـــر رسميـــة للمشتركين في تقديم مشروع قرار بشأن " دراسة متعمقة بشأن جميع أشكال العنف ضد المرأة " (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفدا فرنسا وهولندا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la intensificación de los esfuerzos para eliminar todas las formas de violencia contra la mujer (en relación con el tema 63 a) del programa) (Tercera Comisión) (convocadas por las delegaciones de Francia y los Países Bajos)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتكثيف الجهود للقضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفدا فرنسا وهولندا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la intensificación de los esfuerzos para eliminar todas las formas de violencia contra la mujer, en relación con el tema 63 a) del programa (Tercera Comisión) (convocadas por las delegaciones de Francia y los Países Bajos)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتكثيف الجهود المبذولة من أجل القضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفدا فرنسا وهولندا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la intensificación de los esfuerzos para eliminar todas las formas de violencia contra la mujer, en relación con el tema 63 a) del programa (convocadas por las delegaciones de Francia y los Países Bajos)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتكثيف الجهود المبذولة من أجل القضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا فرنسا وهولندا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la intensificación de los esfuerzos para eliminar todas las formas de violencia contra la mujer (en relación con el tema 63 a) del programa) (convocadas por las delegaciones de Francia y los Países Bajos)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتكثيف الجهود المبذولة من أجل القضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا فرنسا وهولندا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la intensificación de los esfuerzos para eliminar todas las formas de violencia contra la mujer (en relación con el tema 62 a) del programa) (convocadas por las delegaciones de Francia y los Países Bajos)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتكثيف الجهود للقضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة (في إطار البند 62 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا فرنسا وهولندا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales” (en relación con el tema 96 r) del programa) (convocadas por las delegaciones de Francia y Alemania)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية " (في إطار البند 96 (ص) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا فرنسا وألمانيا)