abierto de 10.00 a 20.00 horas, de lunes a jueves, y de 10.00 a 22.00 horas los viernes | UN | يفتح من الساعة 10:00 إلى الساعة 20:00 من يوم الاثنين إلى يوم الخميس، ومن الساعة 10:00 إلى الساعة 22:00 يوم الجمعة |
Horario: abierto de lunes a viernes de 9.00 a 17.30 horas | UN | يفتح من الساعة 00:9 إلى الساعة 30:17، من الاثنين إلى الجمعة. |
abierto de lunes a viernes de 9.00 a 17.30 horas | UN | أوقات العمل: يفتح من الساعة 9:00إلى الساعة 17:30 من الاثنين إلى الجمعة ويغلق حاليا في عطلة نهاية الأسبوع. |
abierta de lunes a viernes de 9.00 a 17.30 horas | UN | أوقات العمل: يفتح من الساعة 9:00 إلى الساعة 17:30 من الاثنين إلى الجمعة ويغلق في عطلة نهاية الأسبوع. |
abierta de 9.00 a 17.00 horas los siete días de la semana entre marzo y diciembre. | UN | يفتح من الساعة 00/9 حتى الساعة 00/17 في جميع أيام الأسبوع من آذار/مارس إلى كانون الأول/ ديسمبر. |
abierta de 9.00 a 17.00 horas los siete días de la semana, de marzo a diciembre. | UN | يفتح من الساعة 00/9 حتى الساعة 00/17 في جميع أيام الأسبوع من آذار/مارس إلى كانون الأول/ ديسمبر. |
abierto de lunes a sábado, de diez a seis. | Open Subtitles | يفتح من الأثنين حتى السبت من الساعة العاشرة حتى السادسة |
Está abierto de 8.30 a 16.30 horas, los siete días de la semana. INVITADOS DE LOS DELEGADOS | UN | وهو يفتح من الساعة ٣٠/٨ حتى الساعة ٣٠/١٦ في أيام اﻷسبوع السبعة. |
Está abierto de 8.30 a 16.30 horas, los siete días de la semana. Invitados de los delegados | UN | وهو يفتح من الساعة ٣٠/٨ حتى الساعة ٣٠/١٦ في أيام اﻷسبوع السبعة. |
Está abierto de 8.30 a 16.30 horas, los siete días de la semana. Invitados de los delegados | UN | وهو يفتح من الساعة ٣٠/٨ حتى الساعة ٣٠/١٦ في أيام اﻷسبوع السبعة. |
Está abierto de 8.30 a 16.30 horas, los siete días de la semana. Invitados de los delegados | UN | وهو يفتح من الساعة ٣٠/٨ حتى الساعة ٣٠/١٦ في أيام اﻷسبوع السبعة. |
Está abierto de 8.30 a 16.30 horas, los siete días de la semana. Invitados de los delegados | UN | وهو يفتح من الساعة ٣٠/٨ حتى الساعة ٣٠/١٦ في أيام اﻷسبوع السبعة. |
Está abierto de 8.30 a 16.30 horas, los siete días de la semana. Invitados de los delegados | UN | وهو يفتح من الساعة ٣٠/٨ حتى الساعة ٣٠/١٦ في أيام اﻷسبوع السبعة. |
abierta de 9.00 a 17.00 horas los siete días de la semana, de marzo a diciembre. | UN | يفتح من الساعة 00/9 حتى الساعة 00/17 في جميع أيام الأسبوع من آذار/مارس إلى كانون الأول/ ديسمبر. |
abierta de 9.00 a 17.00 horas los siete días de la semana, de marzo a diciembre. | UN | يفتح من الساعة 00/9 حتى الساعة 00/17 في جميع أيام الأسبوع من آذار/مارس إلى كانون الأول/ ديسمبر. |
abierta de 9.00 a 17.00 horas los siete días de la semana, de marzo a diciembre. | UN | يفتح من الساعة 00/9 حتى الساعة 00/17 في جميع أيام الأسبوع من آذار/مارس إلى كانون الأول/ ديسمبر. |
abierta de 9.00 a 17.30 horas de lunes a viernes y de 10.00 a 17.30 horas los fines de semana. | UN | يفتح من الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17، من الاثنين إلى الجمعة، وفي أيام السبت والأحد من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/17. |
abierta de 9.00 a 17.30 horas de lunes a viernes. | UN | يفتح من الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17، من الاثنين إلى الجمعة. |
Tienda de sellos personalizados abierta de 09.00 a 17.00 horas de lunes a viernes y los fines de semana de 10.00 a 17.00 horas | UN | يفتح من الساعة:00 9 إلى الساعة 17:00 (من الاثنين إلى الجمعة) ومن الساعة 10:00 إلى 17:00 في عطلات نهاية الأسبوع. |
abierta de 9.00 a 17.30 horas de lunes a viernes y de 10.00 a 18.00 horas los fines de semana. | UN | يفتح من الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17، من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة وفي أيام عطل نهاية الأسبوع من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/18. |
El aire va a una bolsa que se abre en su garganta donde el oxígeno es absorbido. | Open Subtitles | فالهواء يدخل إلى كيس يفتح من حنجرته حيث يمتص منه الأوكسجين |
Preparada especialmente. Una vez cerrada sólo puede abrirse desde afuera. | Open Subtitles | تم تجهيزه بشكل خاص ، عندما يتم غلقه يمكن فقط أن يفتح من الخارج |