"يفسر الكثير" - Translation from Arabic to Spanish

• explica mucho
• explica muchas cosas
• explicaría mucho
• explica todo
• explica bastante
• explicar muchas cosas
• explicaría muchas cosas
• explicaría todo

Maldita sea. Está bien. Eso explica mucho.
اللعنة , حسناً هذا يفسر الكثير

Cuéntate lo que sea que quieras, pero sabes que es verdad, y eso explica mucho.
تقول لنفسك ما تشاء، لكنك تعلم أنه صحيح، وهذا ما يفسر الكثير.

- ¡Oh Dios! , eso explica mucho.
يا إلهي, هذا يفسر الكثير من الأمور

Está bien, en realidad explica muchas cosas.
انه رائع مع ذلك و مع ذلك يفسر الكثير من الأشياء في الحقيقة

No, eso explica muchas cosas.
- كلا - كلا . الأمر يفسر الكثير من الأشياء

Era todas las sombras, así que no he tenido una buena mirarlo, pero que explicaría mucho ...
كان ظله فلم أر ما حدث جيداً لكن هذا يفسر الكثير

- Eso explica mucho de ti, Bobby.
- هذا يفسر الكثير بوبي - لقد أحببته بشدة

Eso lo explica, eso explica mucho.
أن يفسر ذلك, يفسر الكثير

Esto explica mucho.
هذا يفسر الكثير

explica mucho.
إنه يفسر الكثير

- explica mucho.
هذا يفسر الكثير

Aunque sin embargo explica mucho.
لكنه يفسر الكثير

No te llevabas bien con tu padre. Eso explica mucho.
لم تحب أبيك هذا يفسر الكثير

Eso explica mucho. Bien.
و هذا يفسر الكثير حسناً

Eso explica muchas cosas.
تبآ, ذلك يفسر الكثير في الحقيقة

Bien, eso explica muchas cosas.
حسنا, هذا يفسر الكثير من الأمور

El tumor cerebral explica muchas cosas.
ورم بالمخ قد يفسر الكثير

explica muchas cosas sobre los hombres.
إنه بالتأكيد يفسر الكثير عن أمور الرجال

Eso explicaría mucho
إن هذا يفسر الكثير

- ¡Me fui a casa! Eso lo explica todo. Tenía resaca.
كنت سكرانا, ذلك يفسر الكثير ذهبت الى المنزل وأنت سكرانا

- Eso explica bastante.
-ليس، جايد و إليوت -هذا يفسر الكثير

Podría explicar muchas cosas sobre mí.
يمكن أن يفسر الكثير عني

Eso explicaría muchas cosas.
هذا سوف يفسر الكثير

No explicaría todo. Pero, explicaría un montón.
أنه لا يفسر كل شيئ ولكنه يفسر الكثير