"يقترحه أحد الأطراف" - Translation from Arabic to Spanish

    • propuesto por una Parte
        
    • que propongan las Partes
        
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف وتتلقاه الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف وتتلقاه الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف إذا تسلمته الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف وتتلقاه الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    La secretaría, de común acuerdo con el Presidente, incluirá en un suplemento del programa provisional los temas que propongan las Partes y que se hayan recibido en la secretaría después de haberse preparado el programa provisional, pero antes de la apertura del período de sesiones. UN تدرج اﻷمانة، بالاتفاق مع الرئيس، أي بند يقترحه أحد اﻷطراف وتتلقاه اﻷمانة بعد إصدار جدول اﻷعمال المؤقت، ولكن قبل افتتاح الدورة، في جدول أعمال مؤقت تكميلي.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaríasecretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف إذا تسلمته الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف وتتلقاه الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف وتتلقاه الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف إذا تسلمته الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف إذا تسلمته الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la Secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف وتتلقاه الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la Secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف وتتلقاه الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    e) Cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la Secretaría antes de que se distribuya el programa provisional. UN (ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف إذا تسلمته الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.
    La secretaría, de común acuerdo con el Presidente, incluirá en un suplemento del programa provisional los temas que propongan las Partes y que se hayan recibido en la secretaría después de haberse preparado el programa provisional, pero antes de la apertura del período de sesiones. UN تدرج اﻷمانة، بالاتفاق مع الرئيس، أي بند يقترحه أحد اﻷطراف وتتلقاه اﻷمانة بعد إصدار جدول اﻷعمال المؤقت، ولكن قبل افتتاح الدورة، في جدول أعمال مؤقت تكميلي.
    La secretaría, de común acuerdo con el Presidente, incluirá en un suplemento del programa provisional los temas que propongan las Partes y que se hayan recibido en la secretaría después de haberse preparado el programa provisional, pero antes de la apertura del período de sesiones. UN تدرج اﻷمانة، بالاتفاق مع الرئيس، أي بند يقترحه أحد اﻷطراف وتتلقاه اﻷمانة بعد إصدار جدول اﻷعمال المؤقت، ولكن قبل افتتاح الدورة، في جدول أعمال مؤقت تكميلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more