"يلي الإجراءان المطلوب" - Translation from Arabic to Spanish

• las medidas que deberá adoptar

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo quinto período de sesiones son las siguientes:
13 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في دورتها الخامسة والخمسين هما:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la Misión son las siguientes:
فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل البعثة:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la FNUOS son las siguientes:
25 - في ما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في ما يتعلق بتمويل القوة:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en lo que respecta a la financiación de la UNFICYP son:
14 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص:

V. Medidas que deberá adoptar la Asamblea General las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la MINURSO son las siguientes:
23 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية:

23. las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNOMIG son:
23 - في ما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بشأن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNFICYP son las siguientes:
19 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia son:
25 - في ما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بشأن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNFICYP son las siguientes:
16 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNFICYP son las siguientes:
34 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNMIK son las siguientes:
35 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل البعثة:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNMIL son las siguientes:
78 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNMIS son las siguientes:
71 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان:

V. Medidas que deberá adoptar la Asamblea General las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNMIT son:
51 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la ONUCI son las siguientes:
73 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la Misión son las siguientes:
54 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل البعثة:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la Fuerza son:
56 - ترد فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل القوة:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNFICYP son las siguientes:
53 - يرد فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل القوة:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General son las siguientes:
64 - يرد فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها:

las medidas que deberá adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la UNMIS son las siguientes:
392 - يرد في ما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل البعثة: