"يمكنكِ أن تأتي" - Translation from Arabic to Spanish

• Puedes venir

Le pondré a dormir, y entonces tú Puedes venir y verlo por ti misma.
و أدعه ينام و حينها يمكنكِ أن تأتي إلى هنا و تري ذلك بنفسك

¿Y tú, no Puedes venir a Marsella?
ألا يمكنكِ أن تأتي إلى مارسيليا؟

No Puedes venir a acusarme de joder las cosas, o a Sam de ocultar cosas, cuando eres tú la que le dejó salir de casa.
لا يمكنكِ أن تأتي إلى هنا وتتهميني بالإخفاق وتتهمين "سام" بإخفاء الأشياء عندما كنت انتي اللتي سمحتي لها الخروج من الباب

Puedes venir y conocerla si te apetece.
يمكنكِ أن تأتي وتقابليها إن أردتِ

Puedes venir y ayudar con las decoraciones.
يمكنكِ أن تأتي وتساعديني في أعمال الزينة.

Mira, puedes meterte en el contenedor y ayudarle a salir o Puedes venir a estar con tus verdaderos amigos en la sala de ensayo.
إنتظري , يمكنكِ أن تدخلي إلى القمامة وتساعديه بالخروج أو يمكنكِ أن تأتي لكي تكوني مع أصدقائكِ الحقيقين

Mi recepcionista se marchó. ¿Puedes venir a ayudar?
موظفة الإستقبال تخلت عني هل يمكنكِ أن تأتي وتساعديني ؟

Tienes dos opciones. Puedes venir pacificamente.
لديك إختياران يمكنكِ أن تأتي معنا بهدوء

¿No Puedes venir de todas maneras?
ألا يمكنكِ أن تأتي أبداً؟

Puedes venir a recogerlo mañana por la mañana cuando quieras.
يمكنكِ أن تأتي لتقليه غداً صباحاً في أي وقت تحبين .

O Puedes venir conmigo, y no sé qué hay del otro lado pero estarás a mi lado y sólo quise eso desde que te conocí.
أو يمكنكِ أن تأتي معي, لكني لا أعرف ما يوجد على الجانب الآخر لكن أعرف أنكِ ستكونين الى جانبي و هذا كل ما رغبتُ بهِ منذ أن إلتقيتُ بكِ

Hay alguien usando tu habitación, pero no es un problema, Puedes venir...
هناك شخص ما يشغلُ غرفتكِ, و لكن ليس هناك مشكلة, يمكنكِ أن تأتي...

Puedes venir si quieres.
يمكنكِ أن تأتي كليًا إذا تريدي

Hay sitio para usted en el coche, mamá. ¡Puedes venir con nosotros!
هناك مكانٌ لكِ في السيارة (ماما) يمكنكِ أن تأتي معنا

¿Puedes venir a buscarme?
هل يمكنكِ أن تأتي وتجديني؟

Puedes venir si quieres.
يمكنكِ أن تأتي معي إذا أردتِ.

No Puedes venir como si nada y arrojar mi mejor mayonesa ya no.
آمِي)، لا يمكنكِ أن تأتي هُنا و ترمي أفضل مايونيز لديّ هكذا) مُجدّداً

Puedes venir conmigo si quieres.
يمكنكِ أن تأتي معي إذا اردتِ

Puedes venir a mí
يمكنكِ أن تأتي إلىَ

Hola, Brenda, ¿Puedes venir un momento?
مرحباً، (براندا) هل يمكنكِ أن تأتي للحظه؟