| No sé si Puedes oírme, pero he estado pensando. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لو يمكنكِ سماعي لكني أعتقد ذلك |
| - Es Maggie. - ¡No la toques! ¿puedes oírme? | Open Subtitles | إنها ماغي , لا تلمسها أنا أعرف الإجرائات , ماغي هل يمكنكِ سماعي |
| ¿Puedes oírme? Dios mío. Es importante que continúes descansando la voz, ¿entendido? | Open Subtitles | يمكنكِ سماعي ؟ يا إلهي من المهم جدّاً أنّك قادرة على سماع كامل الصوت , حسناً ؟ |
| Gracias a Dios. Gracias a Dios que puede oírme. | Open Subtitles | الحمد لله الحمد لله أنه يمكنكِ سماعي |
| ¿Puedes escucharme? | Open Subtitles | هل يمكنكِ سماعي ؟ |
| Sam, sé que Puedes oírme, ¡se acabó el tiempo! | Open Subtitles | "سام" ، أعرف بأنه يمكنكِ سماعي ، الوقت انتهى |
| ¿Puedes oírme? | Open Subtitles | هل يمكنكِ سماعي ؟ |
| Sé que Puedes oírme. | Open Subtitles | أعرف إنه يمكنكِ سماعي |
| ¡Tosh! ¿Puedes oírme? | Open Subtitles | هل يمكنكِ سماعي يا توش ؟ |
| ¡Steffi! ¿Puedes oírme? | Open Subtitles | ستيفي هل يمكنكِ سماعي |
| ¿Puedes oírme ahora? | Open Subtitles | هل يمكنكِ سماعي الآن ؟ |
| ¿Puedes oírme? | Open Subtitles | هل يمكنكِ سماعي ؟ |
| ¿No Puedes oírme? | Open Subtitles | ألا يمكنكِ سماعي ؟ |
| Cara si Puedes oírme, sin presión, pero tengo a un paranormal armado llevándome a una caza de gansos. | Open Subtitles | (كارا) هل يمكنكِ سماعي للعلم فقط أنا مع شخص خارق ومعه بندقية يقودني لمطاردة أوزة برية. |
| ¿No puede oírme? | Open Subtitles | ألا يمكنكِ سماعي ؟ |
| ¿No puedes escucharme? | Open Subtitles | ألا يمكنكِ سماعي ؟ |
| ¿No puedes escucharme? | Open Subtitles | ألا يمكنكِ سماعي ؟ |
| ¿Puedes oirme? | Open Subtitles | هل يمكنكِ سماعي ؟ |
| Sólo a mí. No hay nadie más excepto yo. ¿Me puedes escuchar? | Open Subtitles | أنا فحسب ، لا يوجد سواي هل يمكنكِ سماعي ؟ |
| Rose, ¿me oyes? | Open Subtitles | روز، هل يمكنكِ سماعي ؟ |
| ¿Debo llamarte al celular o así me escuchas bien? | Open Subtitles | جيل"؟ هل أتصل على هاتفك" أو أنك يمكنكِ سماعي هكذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 