"يمكنك أكل" - Translation from Arabic to Spanish

• puedes comer
• puedes comerte
• se come
• puede comerse
• plato
• puede comer

RB: No puedes comer dignidad. Necesitas estabilidad primero.
روي: لا يمكنك أكل الكرامة، تحتاجين إلى الاستقرار أولاً.

Tienes diabetes, no puedes comer mucha banana.
فأنت مرض بالسكر لا يمكنك أكل الكثير من الموز

A cambio, puedes comer las tortas de papas que quieras en mi café.
في المقابل .. يمكنك أكل جميع الفطائر في مقهاي

Si estas hambrienta, puedes comerte los aros.
إذا كنت جائعة، يمكنك أكل فطائري

Su mision era obtener comida, no tesoros. El oro no se come.
أرسلتك لإحضار الطعام وليس الكنوز لا يمكنك أكل الكنوز

Aunque, aún puede comerse el nabo.
لكن مع ذلك يمكنك أكل القليل من الـ "ديك" المنقط

Cuando lleguemos a casa puedes comer helado hasta vomitar.
حينما نصل للمنزل يمكنك أكل المثلجات حتى تـتقيأ

Este sitio tiene el mejor buffet de toda la ciudad. Y también puedes comer patas de cangrejo.
بهذا المكان أفضل بوفيه في المدينة يمكنك أكل سرطان كما تريدين

y, después de eso, puedes comer todos los pasteles de soya que quieras.
و بعدها يمكنك أكل ما تستطيعه من طعامك المفضل

Creo que puedes comer toda la pizza de verdad que quieras.
أعتقد إنه يمكنك أكل بيتزا حقيقية كما تشاء

¿Y cómo puedes comer una caja entera de pasteles... y todavía tener hambre?
أيضاً كيف يمكنك أكل علبة كاملة من المعكرونة و تبقى جائعاً ؟

Son deliciosas, nutritivas, y no puedes comer sólo una.
إنها لذيذة، ومغذيّة ولا يمكنك أكل حبة واحدة فقط

Por casualidad... ¿no puedes comer las yemas de huevo cocidas?
هل لا يمكنك أكل البيض المسلوق نصف مطبوخ ؟

¿Por qué elegiste el ballet si no puedes comer galletitas?
ولما اخترت الباليه اذا كان لا يمكنك أكل الكعك؟

Oh, eso da miedo. Vamos. ¿Puedes comer esto o ser delgado y ser una estrella de cine, ah?
هيا, يمكنك أكل هذا, أو تنحف و تصبح نجماً سينمائياً

puedes comer un plato de cereal sin azúcar añadido o un plato de azúcar sin cereales añadidos.
يمكنك أكل وعاء من الكورن فليكس بدون سكر مضاف أو يمكنك أكل وعاء من السكر بدون كورن فليكس

¿Y, puedes comer el oro, ahora puedes?
و لا يمكنك أكل الـذهب الآن , اليس كذلك ؟

Michelle Obama diciéndote que no puedes comer helado.
وقف ميشيل أوباما التي كتبها قائلا لا يمكنك أكل الآيس كريم.

¡Cuando la pizza está en pan puedes comer pizza a cualquier hora!
عندما تضع البيتزا على الكعك يمكنك أكل البيتزا في أي وقت

No puedes comerte todo aquello que te lo pida.
هو طلب مني ذلك. لا يمكنك أكل كل شيء يطلب منكِ ذلك.

Se puede comer la misma cantidad y obtener menos calorías pues la comida es menos densa en calorías.
لذا, سوف يمكنك أكل نفس كمية الطعام ولكن سوفتحصل على كالوريات أقل لأن الطعام يحتوي على عدد أقل من الكالوريات.