No Puedes hacer lo que tú haces y... esperar que todo el mundo lo acepte. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ما تفعله وتتوقع أن يتفق معك أو يحبك الجميع |
Estamos en una ciudad, Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | ألم أخبرتك؟ نحن في المدينة يمكنك أن تفعل ما تريد |
¡Porque no Puedes hacer lo que otro le puede hacer a tu esposa! | Open Subtitles | لأنه لا يمكنك أن تفعل ما يفعله الرجال في زوجتك يا رفيق |
Eres un hombre listo. Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | حسنآ ولكنك رجل ذكي يمكنك أن تفعل ما تريده |
Hablo en serio. ¿Crees que Puedes hacer lo que quieras sin ser castigado? | Open Subtitles | أتعتقد أنه يمكنك أن تفعل ما يحلو لك دون أن تعاقب عليه؟ |
Puedes hacer lo que quieras. Solo creo que deberías comenzar a tomarlo con calma. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما تشاء أعتقد فقط أن عليك البدء باخذ الأمور بهدوء |
¡Puedes hacer lo que quieras con él! Os dejaré a solas. | Open Subtitles | .يمكنك أن تفعل ما يحلو لك معه سأترككما بمفردكما |
Cuando sepamos que el Descendiente no necesita a su madre, Puedes hacer lo que desees. | Open Subtitles | حين نعلم أن الذرية، ليس لديه أي حاجة لأمه يمكنك أن تفعل ما تريد |
¿Crees que tú Puedes hacer lo que te plazca, mientras que yo hago lo que me ordenas? | Open Subtitles | أتظن ان يمكنك أن تفعل ما شئت دائما تتصرف على انك اشتريتنى ؟ |
Puedes hacer lo que hacías conmigo allí: ir a lo de Moe. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما فعلته هناك , اذهب الى حانة مو |
Literalmente Puedes hacer lo que quieras con ellas. | Open Subtitles | إنّهم مشجّعات يا أخي يمكنك أن تفعل ما تريد بهم حرفيًا |
Eres Holden Matthews. Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | أنت هولدن ماثيو , يمكنك أن تفعل ما تشاء. |
Por $500 Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | مقابل 500 دولار يمكنك أن تفعل ما تشاء |
Puedes hacer lo que quieras. Pensé que querías ver Suiza. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما تشاء "إعتقدت بأنك تريد رؤية "سويسرا |
Puedes hacer lo que quieras ahí arriba, hijo. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما تريد في الأعلى |
Ah, sí. Ya sabes, Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | طبعاً، يمكنك أن تفعل ما يحلو لك |
Si tienes dinero Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | إذا كان لديك مال يمكنك أن تفعل ما تشاء |
Puedes hacer lo que quieras. Es tu vida. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما تشاء يا رجل إنها حياتك |
Además, la opinión general es que si no Puedes hacer lo que amas,... acabarás dando clases. | Open Subtitles | الى جانب ذلك ، فإن الرأي السائد هو إذا لا يمكنك أن تفعل ما تريد... لك من اللجوء في التعليم. |
Bien, haces lo que es mejor para los intereses de aquellos a los que sirves. | Open Subtitles | حسنا، يمكنك أن تفعل ما هو في مصلحة من تلك التي تخدمها. |
No puede hacer lo que sea que esté haciendo. Debe irse. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ما تفعله هنا، عليكَ أن تُغادر |