"يمكنك البدء" - Translation from Arabic to Spanish

• puedes empezar
• puedes comenzar
• puede empezar
• podrías empezar
• Puede comenzar
• podría empezar
• podrías comenzar

Doug, cuando estés por alli, puedes empezar con las ventanas del lobby.
دوغ, عندما تنتهي مما في يديك يمكنك البدء بنافذة الصالة

Bueno, ya puedes empezar a arreglar lo de Jordan ya mismo porque le conté todo.
حسنا، يمكنك البدء في تحديد الشيء الأردن الآن لأنني قلت لها كل شيء.

Metemos instrumentos desde dos cortes separados a los lados, y luego puedes empezar a manipular el tejido.
نقوم بإدخال المعدّات, من جُرْحين منفصلين في الجانب, وبعد ذلك يمكنك البدء في التعامل مع الأنسجة.

Bueno, puedes comenzar por sacar la bombilla del trasero de este genio.
حسناً, يمكنك البدء بإخراج لمبة المصباح من هذا الفتى العبقري

Se puede empezar a pensar en soluciones para resolver ese problema. A pesar de que el problema sea pernicioso, y tan inextricable como el rascismo.
يمكنك البدء بالتفكير بحلول لحل تلك المشكلة. حتي وإن كانت المشكلة خبيثة و مستعصية كما العُنصُرية.

podrías empezar por no emborracharte antes de las nueve de la mañana.
يمكنك البدء بألا تثمل قبل التاسعة صباحًا سأكون في السيارة

Bueno, Puede comenzar con el que está en la sala de conferencia
حسناً، يمكنك البدء بالشخص المتواجد بغرفة الأجتماعات

puedes empezar diciéndome qué es lo que sabes sobre Catlin.
يمكنك البدء بها تقول لي ماذا تعرف عن كاتلين.

puedes empezar averiguando cosas sobre ella.
أعتقد بأنّه يمكنك البدء بمعرفة المزيد عنها.

Si no está donde tú estás, puedes empezar a moverte.
إذا أنها ليست أين أنت، يمكنك البدء للمضي قدما.

Y eso significa algo. Eso significa que puedes empezar de nuevo.
وهذا يعنى شيئاً هذا يعنى أنه يمكنك البدء مجدداً

puedes empezar colocando por orden alfabético las tarjetas de donación.
يمكنك البدء بمساعدتنا في ترتيب بطاقات التبرع أبجدياً

No sé cuál es tu secreto, pero si trabajas por el salario mínimo, puedes empezar mañana.
أنا لا أعرف ما هو سرك و لكن إذا كنت تعمل بأقل إجر يمكنك البدء من الغد

puedes empezar de nuevo, convertirte en una nueva persona...
, يمكنك البدء من جديد . . ان تصبح شخصاً جديداً

Bueno, puedes empezar diciéndole a tus dos amigos que están detrás de nosotros que levanten las manos y se pongan de rodillas.
حسنا, يمكنك البدء بإخبار صديقيكِ الموجودين خلفنا أن يرفعا أيديهما في الهواء ويركعان على ركبتيهما

Si creyeras que puedes empezar de nuevo y hacer algo totalmente distinto, ¿ni siquiera lo considerarías?
و إذا ما فكرت في أنهُ يمكنك البدء من جديد و فعل شيء مختلف تماماً ألن تضع الأمر حتى في إعتبارك؟

Casey, tú comenzaste este pacto. No puedes comenzar a contarle a la gente.
كيسي, أنتي التي بدأتي بهذا التعهد, لا يمكنك البدء بإخبار الناس

Después de eso, puedes comenzar a pensar en qué vena quieres que te pinchemos.
يمكنك البدء في التفكير حول السجين الذي تريد منا أن نضعك معه

puede empezar contándonos lo que sepa sobre cocodrilos que merodean por nuestro lago.
حسنا ، يمكنك البدء بها باخبارنا انت تعرف شيئا عن أي تجول التماسيح في المياه العذبة من بحيره اعمالنا.

Genial. Supongo que puede empezar el lunes.
عظيـم , حسنـاً يمكنك البدء يـوم الإثنيـن

Y podrías empezar masturbándolo en la camioneta el martes.
و يمكنك البدء بممارسة العادة السرية له بمؤخرة السيارة الفان يوم الثلاثاء

Ahora, la implementación más interesante para nosotros es cuando se Puede comenzar a tener paredes robóticas, por lo que se puede convertir un espacio de ejercicios, en un lugar de trabajo, si se trabaja en una empresa virtual.
الآن ، فإن التطبيق الأكثر تشويقاً لهذا من وجهة نظرنا هو عندما يمكنك البدء في امتلاك حوائط روبوتية، لذا فإن مساحتك يمكن أن تتحول من مكان تدريب إلى مساحة عمل، إذا كنت تدير شركة افتراضية.

Bien, podría empezar devolviendo los disparos.
حسناً، يمكنك البدء في مبادلتهم إطلاق النار

En la mecánica cuántica, podrías comenzar estas piedras igual y te das cuenta de que, increíblemente, una piedra va hacia la izquierda y la otra piedra va hacia la derecha.
من وجهة النظر الكلاسيكية للأشياء. في ميكانيكا الكم، يمكنك البدء بهذه الحجارة نفسها