"يمكنك البقاء في" - Translation from Arabic to Spanish

• puedes quedarte en
• Te puedes quedar en
• Quédate en
• Puede quedarse en
• te quedas en

No puedes quedarte en el campus.
لا يمكنك البقاء في الحرم الجامعي ، وخوليو.

- No puedes quedarte en casa durante tus vacaciones
لا يمكنك البقاء في المنزل خلال عطلة الخاصة بك

O puedes quedarte en tu cargo y ver a tu hijo destruido.
أو يمكنك البقاء في المكتب و مشاهدة ابناءك يتدمرون

Mandaré a unos agentes para que te recojan, no Te puedes quedar en la calle.
خلال 15 دقيقه سارسل محقق لياخذك لا يمكنك البقاء في الشارع

Vale, Quédate en la cabaña al lado del granero.
لا بأس يمكنك البقاء في الكوخ الصغير بجانب الحظيرة

- O Puede quedarse en la cárcel y esperar su audiencia previa al juicio... a fines de marzo.
أو يمكنك البقاء في السجن حتى موعد الجلسة في نهاية مارس

Tengo que tomar un pequeño desvío. Tú puedes quedarte en el auto. Despacio.
سأقوم بمهمة سريعة يمكنك البقاء في السيارة

O, puedes quedarte en prisión y ponerte romántico con tu novio.
وإذا فعلناها صح، سنتحرر أو يمكنك البقاء في السجن وتكون رومانسياً مع صديقك

puedes quedarte en una esquina, no puedes quedarte en otra.
بامكانك البقاء في جهة واحدة لا يمكنك البقاء في الجهة الأخرى

Estarás conmigo en el estudio, pero no harás nada raro, puedes quedarte en el Dpto. de al lado.
إنك ستكون معي في الاستوديو ، ولكنك لن تفعل وليس من غير المألوف ، يمكنك البقاء في الادارة. وفي الجانب.

Mi amor, puedes quedarte en la bañera el tiempo que quieras.
حبي ، يمكنك البقاء في الماء قدر ما تشائين.

Dije, puedes quedarte en casa de mis padres, en Long Island.
قلت يمكنك البقاء في منزل والدي دوغلاستون لونغ آيلاند.

Así que, si está bien, ¿puedes quedarte en tu cuarto?
،ان كنت لا تمانع هل يمكنك البقاء في غرفتك ؟

No puedes quedarte en casa durante tus vacaciones
لا يمكنك البقاء في المنزل خلال عطلة الخاصة بك

Sabes que no puedes quedarte en este caso.
تعلمين أنه لا يمكنك البقاء في هذه القضيّة

puedes quedarte en tu habitación toda la noche si quieres.
يمكنك البقاء في غرفتك طوال الليل اذا أردت

¿Puedes quedarte en algún sitio oculto durante unas horas?
هل يمكنك البقاء في مكان بعيد عن الأنظار لبضع ساعات؟

Susannah, no puedes quedarte en la cama todo el día.
سوزانا، لا يمكنك البقاء في السرير طوال اليوم

Te puedes quedar en el hospital hasta que recuperes tu memoria.
يمكنك البقاء في المستشفى حتى تستعيد ذاكرتك.

Te puedes quedar en la cuneta gratis si eso te queda mejor.
يمكنك البقاء في المزراب بالمجان لو كان هذا يُلائمك

No, tú Quédate en casa. No toques el juego.
لا، يمكنك البقاء في المنزل عدم لمس اللعبة

Puede quedarse en el Palacio Presidencial hasta que se resuelva todo.
يمكنك البقاء في قصر الرؤساء حتى تحل الأمور

Staycation, unas vacaciones en las que te quedas en la ciudad.
اجازة ستايكيشن حيث يمكنك البقاء في المدينة