Yo, también, Puedes hacer lo que quieras, pero voy a entrar. | Open Subtitles | أنا أيضاً ، يمكنك فعل ما تشاء لاكنني سأدخل معه |
Bueno, para entonces, estarás fuera de la escuela, y Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | ستكون حينها قد خرجت من المدرسة و يمكنك فعل ما تريده |
Puedes hacer lo que quieras sin sentirte culpable porque a nadie le importa. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تريده دون أن يشعرك أحد بالذنب لأن لا أحد يهتم |
Tú Puedes hacer lo que te dé la gana. | Open Subtitles | التنظيف الناعم ، يمكنك فعل ما تريد بحق الجحيم فعله |
Pueden hacer lo que quieran, pero cuando termine, voy detrás de esa cosa. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تشاء,لكننى, سأطارد هذا الشىء |
Ya tienes 19, supongo que Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | أعتقد أنك في سن 19 و يمكنك فعل ما يحلو لك أليس هذا صحيح؟ |
Si el precio es adecuado, Puedes hacer lo que quieras con ellos. | Open Subtitles | إن كان السعر ملائماً يمكنك فعل ما تشاء بهم |
Al fin has hecho lo correcto y Puedes hacer lo que desees | Open Subtitles | و اخيرا حصُلت على حقك و يمكنك فعل ما يحلو لك |
Pero no puedes hacer esto, ni Puedes hacer lo que hiciste anoche. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك فعل ما تفعله ولا يمكنك ان تفعل ما فعلته ليلة البارحة |
Vale, Puedes hacer lo que quieras, pero yo voy a esperar. | Open Subtitles | حسنا , يمكنك فعل ما تريديه و لكني سأنتظر |
Si obtuviste toda esta mierda, ¿no Puedes hacer lo que quieras? | Open Subtitles | إذا جمعت هذا الكم من القذارة، ألا يمكنك فعل ما تريد؟ |
Y es tu bar, así que Puedes hacer lo que quieras, pero pensamos que tuvimos una sugerencia, si quieres tomarla, tal vez para nombrar al bar después. | Open Subtitles | وهذه حانتك لذلك يمكنك فعل ما تريد لكننا ظننا انه لدينا اقترح ان اردت الاخذ به |
Puedes hacer lo que quieras, pero no me arrastrarás contigo. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تريده, ولكنك لن تجرني معك الى الحضيض |
Con el dinero de las camisetas Puedes hacer lo que quieres. | Open Subtitles | مثل ما فعلته بمال قميصك يمكنك فعل ما تريدين بذلك |
Mira, Puedes hacer lo que quieras. No hacer nada, lo que sea. | Open Subtitles | اسمع، يمكنك فعل ما يحلو لك أو لا تفعل شيئا، أيًّا ما تشاء |
¿Cuándo vas a entender que no Puedes hacer lo que quieras cuando quieras? | Open Subtitles | متى سوف تفهمين أنه لا يمكنك فعل ما تشائين في الوقت الذي تريدين؟ |
Eres un millonario tienes el mejor trabajo del mundo Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | انت مليونير لديك أفضل وظيفة في العالم يمكنك فعل ما تريد |
Si permaneces aquí... Puedes hacer lo que quieras. | Open Subtitles | إن أقمتَ هنا.. يمكنك فعل ما تشاء |
Puedes hacer lo que hacia él. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما كان يفعله |
Puedes hacer lo que quieras, pero no me digas "señorita". | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تريد، لكن كفّ عن كلمة "سيدتي" |
- ¿Pueden hacer lo que quieran, y están volviendo a los dormitorios? | Open Subtitles | لا - يمكنك فعل ما تشاء - وستعود للمساكن؟ |