"يمكننا استخدامه" - Translation from Arabic to Spanish

• podamos usar
• podemos usarlo
• podemos usar
• podamos utilizar
• pueda servir
• podamos usarlo
• podemos usarla
• podríamos usarlo

Tiene que haber algo en el Libro de Tarnis que podamos usar contra Glory
من المؤكد أن هناك شيئاً في كتاب تارنيس يمكننا استخدامه ضد جلوري

Si está actuando con miedo, y sé que lo hace, tendremos algo que podamos usar.
لو أنه يجري خائفاً، واعلم ،انه كذلك سنحصل على شيء ما يمكننا استخدامه

Chapel dijo que necesitamos encontrar algo... que podamos usar contra Acosta en un tribunal.
قال تشابل بأن علينا إيجاد شيء يمكننا استخدامه ضد أكوستا في المحكمة.

El catamarán también está allí. podemos usarlo para cubrirnos.
، و الزورق هناك أيضاً . يمكننا استخدامه لتأمين الموقف

Afortunadamente, hay una magnífica parte de las matemáticas que podemos usar para esto; la llamada teoría de parada óptima.
لحسن الحظ، هناك جانب شهي من الرياضيات يمكننا استخدامه للمساعدة في هذا الصدد، ويدعى نظرية التوقف المثالي.

Ahora nos enfrentamos al difícil proceso de entender y transformar este legado de horror en algo que podamos utilizar en beneficio de la humanidad.
ونحن نمر الآن بعملية صعبة هي محاولة فهم وتحويل هذا التراث المرعب إلى شيء يمكننا استخدامه لفائدة البشرية.

Por favor, dime que tienes algo más en ese cinturón que podamos usar.
رجاءً، أخبرني أن لديك شيء آخر في ذلك الحزام يمكننا استخدامه.

¿Encontraron algo que podamos usar como pelota?
أوجدتم أي شئ يمكننا استخدامه ككرة؟

Tiene que saber alguna cosa que podamos usar contra él.
لا بدّ أنّك تعرفُ أمراً يمكننا استخدامه ضدّه.

Cuando averigüemos cuándo nació, tendremos algo que podamos usar para probar que tu madre no estaba embarazada en esas fechas.
حالما نعرف متى ولدت يتحتم أن نجد شيء يمكننا استخدامه لإثبات أن والدتك لم تكن حبلى في ذلك الوقت

Aquí debe haber algo que podamos usar para tapar las ventanas.
لابد وأن هناك شيء هنا يمكننا استخدامه لحجب رؤيتهم لنا

Puede que encontremos algo, puede que provoquemos algún recuerdo, algo que podamos usar contra él.
ربما سنجد شيئا ربما ستحفز ذاكرتك شيء يمكننا استخدامه ضده

Agua, gasa, vitaminas, cualquier cosa que podamos usar en la enfermería.
الماء والشاش والفيتامينات، أيّ شيء يمكننا استخدامه في المشفى.

Bueno, si es sólido, podemos usarlo
أثناء الإنفجار أيضا حسنا، إذا كان صلبٌ يمكننا استخدامه

Así que si tenemos algo que pueda ayudar a ese chico en su apelación, podemos usarlo.
فإن كان لدينا أي شيء ..لمساعدة ذلك الرجل في استئنافه يمكننا استخدامه

Si lo acorralamos, podemos usarlo.
ندفع هذا الرجل حسناً يمكننا استخدامه

Si podemos llegar a ese lado de la bahía antes de que nos vean, hay un bote que podemos usar para escapar.
اذا استطعنا الوصول الى هذا الجانب من الخليج قبل ان يرونا يوجد هناك قارب يمكننا استخدامه فى الهرب

Debe de haber algo aquí que podamos utilizar.
-{\fnArabic Typesetting}.حتمًا ثمّة شيء هنا يمكننا استخدامه

Todo lo que le pueda servir, se lo damos a él.
إنه يجلب أي شئ يمكننا استخدامه.

Y sea lo que sea, puede que podamos usarlo para demostrar que es nuestra nueva enemiga.
ربما يمكننا استخدامه لإثبات بأنها الشخص السيء الجديد

podemos usarla para identificar a la persona que te atacó.
يمكننا استخدامه للتعرف علي من هاجمك

podríamos usarlo como un campo de prácticas.
أعتقدتُ أنهُ يمكننا استخدامه كمكان للتدريب