"يمكنني الذهاب إلى" - Translation from Arabic to Spanish

• puedo ir a
• Puedo ir al
• Podría ir a
• pueda ir al
• puedo ir con
• puedo irme a

No puedo ir a Francia. Lo llevaré al metro. Te encantaría París.
ــ لا يمكنني الذهاب إلى فرنسا ــ سوف تحب باريس

No puedo ir a ningún sitio que no oiga nombrar a esa tonta de remate!
لا يمكنني الذهاب إلى أي مكان دون أن أسمع عن تلك البندورة الغبية

No puedo ir a Señor Kevin's. El gerente y yo somos enemigos.
لا يمكنني الذهاب إلى ذلك المطعم أنا و المدير أعداء

No Puedo ir al F.B.I. Creen que estoy loco.
لا يمكنني الذهاب إلى الفيدراليين يظنون أنني مجنون

Ahora, por favor, ¿puedo ir al baño?
والآن ، رجاءً هل يمكنني الذهاب إلى دورة المياه ؟

Podría ir a casa y traerte un soga de nailon que hice
يمكنني الذهاب إلى البيت واحضار ثياب النايلون التي صنعتها

Pero no puedo participar. No puedo ir a las reuniones, no puedo expresar una opinión
لكن لا يمكنني المشاركة. لا يمكنني الذهاب إلى اجتماعات الأومونا. ليس لي الحق في الكلام.

Estoy enfermo. No puedo ir a la escuela.
أقسم أنني مريض لا يمكنني الذهاب إلى المدرسة

Sí, ¿pero puedo ir a la tiesta de Tucker mañana?
نعم ولكن هل يمكنني الذهاب إلى الحفلة غدا مع ربطة للعنق؟

¿Sabes que esto es una locura? puedo ir a un hotel, o alguna cosa...
هذا جنون يمكنني الذهاب إلى فندق أو أي مكان

No puedo ir a la universidad sin esto.
حيث أنه لا يمكنني الذهاب إلى الجامعة أو أي شئ آخر بدونها

No estoy en el ejército, pero le dije a mamá que sí estaba... y no puedo ir a una reunión familiar sin uniforme.
أنا لست في الجيش حقاً و أخبرت أمي أنني ذهبت لكن لا يمكنني الذهاب إلى حفل عائلي من دون زيّ الجيش

Mamá, ¿por qué no puedo ir a California?
أمي، لماذا لا يمكنني الذهاب إلى كاليفورنيا ؟

Carla, estoy muy triste. No puedo ir a ver a la orquesta esta noche-- Olvidé completamente que tengo clase de cantonés.
كارلا، لا يمكنني الذهاب إلى الأوركسترا الليلة نسيت تمـامـاً أننـي لـدي صـف اللغـة الصينيـة الكـانـتـونـيـة

¿Puedo ir a la galería y aprender algo?
, هل يمكنني الذهاب إلى النافذة لأتعلم شيئاً لو لم تمانعي؟

- Voy a llevarte a casa. - No puedo ir a casa.
سآخذك إلى منزلك - لا يمكنني الذهاب إلى منزلي -

No puedo ir a casa, tengo que hablar con ella.
لا يمكنني الذهاب إلى المنزل , علي التحدث إليها

"Mi mujer dijo que no Puedo ir al club todas las noches, así que por la paz de mi matrimonio, lo hago los fines de semana".
"قالت زوجتي أنه لا يمكنني الذهاب إلى الملهى كل ليلة، وحفاظا على استقرار زواجي أذهب فقط في نهاية الأسبوع."

- ¿Puedo ir al funeral?
هل يمكنني الذهاب إلى الجنازة ؟

O Podría ir a asegurarme de que realmente me pertenezca.
أو يمكنني الذهاب إلى المستشفى و أتأكد من أنني أستحق أخذ ذلك القلب

Firma los jodidos papeles de la custodia para que así pueda ir al parque High Line a ver a la gente follar por las ventanas de los hoteles.
وقعي أوراق الوصاية اللعينة حتى يمكنني الذهاب إلى ذلك المتنزه الراقي وأشاهد الناس يتضاجعون على نوافذ الفندق

No puedo ir con mi médico familiar.
لا يمكنني الذهاب إلى طبيب العائلة

puedo irme a casa y puede irse al infierno.
أنا يمكنني الذهاب إلى المنزل و أنتِ يمكنكِ الذهاب إلى الجحيم