No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي |
No puedo decir eso de mucha gente. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك عن الكثير من الناس |
No puedo decir eso acerca de mucha gente. | Open Subtitles | ولا يمكنني قول ذلك للكثير من الناس |
En realidad, ya sabes, y puedo decir esto porque yo soy artista, pero realmente eres muy bien parecido. | Open Subtitles | في الواقع أتعلم يمكنني قول ذلك لأنني فنانة ولكنك حقاً ذو مظهر جيد |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع علنية يا سيدي |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي |
puedo decirlo. Eh. | Open Subtitles | يمكنني قول ذلك, لكنني لا اعلم اذا كنت مغسولة دماغيا" |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | "لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي" |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | "لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي" |
No puedo decirlo aquí en una audiencia pública, señor. | Open Subtitles | "لا يمكنني قول ذلك هنا في جلسة استماع مفتوحة يا سيدي" |
Yo puedo decirlo, pero tú no. | Open Subtitles | يمكنني قول ذلك وليس أنت. |
Es mi oncólogo. No puedo decir eso. | Open Subtitles | إنه طبيبي لا يمكنني قول ذلك |
Estoy casada, así que no puedo decir eso. | Open Subtitles | أَنا متزوجة، لذا يمكنني قول ذلك |
puedo decir eso, si lo desea. | Open Subtitles | يمكنني قول ذلك إذا أردتي |
Definitivamente no puedo decir eso. | TED | بالتأكيد لا يمكنني قول ذلك. |
¿Cómo puedo decir esto amablemente? | Open Subtitles | كيف يمكنني قول ذلك بشكل لائق ؟ |
No, no puedo decir que lo fuimos. | Open Subtitles | لا يمكنني قول ذلك |