No tiene comunicación verbal. No puede hablar en absoluto. | TED | هو غير لفظي. لا يمكنه التحدث على الإطلاق. |
- Claro que no puede hablar. Simplemente yace allí y tiembla sin mirar nada. | Open Subtitles | لا، لا يمكنه التحدث إنه يستلقي ويرتعش ويحدق |
Estoy aquí sólo porque no sé quién más puede hablar con Nathan... | Open Subtitles | انا فقط هنا لاني لا اعرف شخصاً اخر يمكنه التحدث إلى نايثن |
Todavía puede hablar, y es diestro lo que significa que el habla está del lado correcto. | Open Subtitles | لازال يمكنه التحدث و هو أعسر مما يعني أن مركز الحديث بمخه الأيمن |
Es su audiencia, y sólo él les puede hablar. | Open Subtitles | أنه جمهوره وهو الوحيد الذى يمكنه التحدث إليهم |
Sin embargo, un perro no puede hablar y puedo pagar a alguien para recoger después de ella. | Open Subtitles | ولكن الكلب لا يمكنه التحدث ويمكنني الدفع لشخص لكي يحمله |
Él es el único que puede hablar con las otras células. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد الذي يمكنه التحدث للخلايا الاخري |
Eso es absurdo. No puede hablar. | Open Subtitles | هذا سخيف فلا يمكنه التحدث |
Como Ud. dijo, puede hablar en cualquier momento. | Open Subtitles | مثلما قلت يمكنه التحدث في أي وقت |
Nunca conoció a su padre y no puede hablar. | Open Subtitles | , لم يقابل والده و لا يمكنه التحدث |
puede hablar hasta quedarse sin aliento sobre Dios, dioses, milagros, vida, muerte, lo que sea... | Open Subtitles | وهو لا يمكنه التحدث مادام يؤمن .... بالآلهة والمعجزات |
Lo siento, Angela, Peter no puede hablar. | Open Subtitles | آسفة " أنجيلا " " بيتر " لا يمكنه التحدث |
Eres la única con la que puede hablar. | Open Subtitles | أنتِ الوحيدة التي يمكنه التحدث معك |
Él no puede hablar aún. Por el tubo. | Open Subtitles | لا يمكنه التحدث بعد بسبب الأنبوب |
Al parecer, yo soy el único que puede... que puede hablar con él, así que... | Open Subtitles | على ما يبدو أنا الشخص الوحيد الذي يمكنه التحدث معه، لذا... |
Así puede hablar con la princesa. | Open Subtitles | نعم, يمكنه التحدث مع الأميرة |
No puede hablar con Asuntos Internos hasta que pase el efecto. | Open Subtitles | ولا يمكنه التحدث لهم قبل ان يهدىء. |
No, ahora mismo no puede hablar. Está en el baño. | Open Subtitles | لا، لا يمكنه التحدث الآن إنه بالحمام. |
puede hablar con él sobre cosas de chicos. | Open Subtitles | يمكنه التحدث معه عن أمور الرجال. |
Podrá hablar luego si lo desea. | Open Subtitles | يمكنه التحدث لاحقا, إذا أراد. |
Bueno, Raj no puede hablarme a menos que esté borracho y Wolowitz es, ya sabes, desagradable. | Open Subtitles | حسنا , راج لا يمكنه التحدث معي إلا إذا ثمل و هاوارد كما تعرف مقرف |