"يمكن أن نذهب" - Translation from Arabic to Spanish

    • Podemos ir
        
    • Podríamos ir
        
    • Podemos irnos
        
    • puede ir
        
    • podremos ir
        
    • Podíamos ir
        
    • podriamos ir
        
    - ¿Dónde Podemos ir sin pagar? ¿Y si vamos a tu casa? Open Subtitles أين يمكن أن نذهب لمكان يكون مجاني ماذا عن منزلك؟
    Así que parece que Podemos ir a ver al juez esta noche. Open Subtitles إذاً يبدو أننا يمكن أن نذهب لنرى الحكم هذا المساء
    Hay un lugar donde Podemos ir cerca de aquí. Open Subtitles هناك مكان الذي نحن يمكن أن نذهب قرب هنا.
    Así Podríamos ir temprano a la expo de deportes de invierno el domingo. Open Subtitles لذا يمكن أن نذهب إلى الرياضات اكسبو الشتوية في وقت سابق من يوم الأحد
    Podríamos ir a bailar y reírnos un montón todo el tiempo que queramos. Open Subtitles يمكن أن نذهب للرقص ونحصل على الكثير من الضحك بأي وقت نريده
    - Bien, la tenemos. ¿Podemos irnos? Open Subtitles لك حق؛ حصلنا عليه هل يمكن أن نذهب الآن؟ نعم
    Con Max en el hospital, Podemos ir a la policía. Open Subtitles مع ماكس في المستشفى، نحن يمكن أن نذهب إلى الشرطة.
    El juez Sincalir dijo que Podemos ir a la funeraria esta noche. Open Subtitles القاضي سينكلير قال بأنّنا يمكن أن نذهب إلى مستودع الجثث اللّيلة
    Podemos ir a comer con mi padre. ¡Bien! Open Subtitles . نحن يمكن أن نذهب لتناول الغداء مع أبى . جيد
    Podemos ir mañana por la mañana, antes de que te vayas. No importa. Open Subtitles يمكن أن نذهب غدا صباح اليوم، قبل أن تغادر.
    No estamos a salvo. ¿A dónde Podemos ir? Open Subtitles المكان ليس آمناً، يجب أن نخرج أين يمكن أن نذهب ؟
    Vamos a demostrarnos que Podemos ir adonde queramos... cuando queramos. Open Subtitles نحن نذهب معرض بأنفسنا بأنّنا يمكن أن نذهب حيثما نريد، حينما نريد.
    Podríamos ir este fin de semana y mirar. Open Subtitles ربّما يمكن أن نذهب هناك في عطلة نهاية الأسبوع ونلقي نظرة
    Luego Podríamos ir a pasear. Te irá bien el ejercicio. Open Subtitles يمكن أن نذهب للتمشي لاحقا يمكنك أن تتدربي
    Veamos, Podríamos ir de compras o tratar de volver a desayunar, o... Open Subtitles لنرى ، يمكن أن نذهب للتسوق سويا أو يمكننا أن نذهب للإفطار سويا أو ..
    ¿Podemos irnos ahora oficial...? Open Subtitles هل يمكن أن نذهب الآن أيها الضابط ؟ .. أرجوك
    ¿Podemos irnos ya? Open Subtitles هل يمكن أن نذهب للمنزل من فضلك؟
    ¿Podemos irnos? Los dos solos. Open Subtitles هلّ يمكن أن نذهب إلي أي مكان ؟
    Si quieres.. el cuarto puede ir a alguna parte. Open Subtitles إذاً .. إذاً كنت تريد، يمكن أن نذهب نحن الأربعة إلى مكان ما
    Deje que le muestre lo que he averiguado y podremos ir a Augsburgo. Open Subtitles دعني اريك الذي أنجزتة، و بعد ذلك يمكن أن نذهب إلى اوجوسبورج
    Pensé que Podíamos ir a mirar a dónde vivíamos antes, a ver si encontrábamos algo. Open Subtitles اعتقدت أننا يمكن أن نذهب لنرى مكان سكننا السابق ، لنرى إذا كان يمكننا أن نجد شيئاً
    O podriamos ir a tu casa. Open Subtitles أو يمكن أن نذهب إلى منزلكِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more