| Son inteligentes, y son animales y Podrían estar en cualquier lado, en cualquier momento. | Open Subtitles | إنهم أذكياء و شرسون و يمكن أن يكونوا في أي مكان بأي وقت |
| Con un barco rápido, ellos Podrían estar en aguas internacionales | Open Subtitles | مع زورق سريع ، يمكن أن يكونوا في المياه الدولية |
| Si han cogido una lanzadera Podrían estar en cualquier parte de esta barriada. | Open Subtitles | إذا صعدوا على كرسي النقل يمكن أن يكونوا في أيّ مكان في هذه القرية الفقيرة. |
| Eh? No hay ningún botón así que no Pueden estar en el lugar equivocado | Open Subtitles | لا يوجد أزرار , لذا لا يمكن أن يكونوا في المكان الخطأ |
| Nadie, es posible que se escondan en la costa o en los bosques, Pueden estar en cualquier lado. | Open Subtitles | لا أحد .. يحتمل انهم مختفون على الشاطئ أو في الغابة يمكن أن يكونوا في أي مكان |
| Estos últimos pueden estar al servicio de la esfera privada en detrimento de la esfera pública o del interés general. | UN | وهؤلاء يمكن أن يكونوا في خدمة القطاع الخاص على حساب القطاع العام أو المصلحة العامة. |
| Podrían estar en cualquier lugar. | Open Subtitles | يمكن أن يكونوا في أيّ مكان. لا يوجد شيء هنا. |
| - Podrían estar en cualquier parte. | Open Subtitles | إنهم يمكن أن يكونوا في أي مكان |
| Y Podrían estar en cualquier parte en cualquier momento. | Open Subtitles | يمكن أن يكونوا في أي مكان بأي وقت |
| A estas horas, Podrían estar en cualquier parte. | Open Subtitles | يمكن أن يكونوا في أي مكان الآن |
| Es decir, Podrían estar en cualquier lugar. | Open Subtitles | أعني .. يمكن أن يكونوا في أي مكان |
| Mis amigos Podrían estar en cualquier parte. | Open Subtitles | أصدقائي يمكن أن يكونوا في أي مكان. |
| - Tú estás jodido. - Podrían estar en cualquier parte. | Open Subtitles | أنت الغبي - يمكن أن يكونوا في أي مكان - |
| Podrían estar en cualquier parte. | Open Subtitles | يمكن أن يكونوا في أي مكان |
| Podrían estar en cualquier lugar. | Open Subtitles | يمكن أن يكونوا في أي مكان |
| Pueden estar en cualquier lugar. | Open Subtitles | من هذه المتاهة الغبية يمكن أن يكونوا في أي مكان |
| Ellos están en mi biblioteca. ¿Cómo Pueden estar en mi biblioteca? | Open Subtitles | لقد كانوا في مكتبتي كيف يمكن أن يكونوا في مكتبتي ؟ |
| ¿Cómo Pueden estar en todos lados y que no sepamos nada? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكونوا في كل مكان ونحن لا نعرف عنهم شيئاً؟ |
| Vale, pero hay que tener cuidado. Pueden estar en cualquier parte. | Open Subtitles | حسنا لكن يجب أن نكون حذرين يمكن أن يكونوا في أي مكان |
| Estos últimos pueden estar al servicio de la esfera privada en detrimento de la esfera pública o del interés general. | UN | وهؤلاء يمكن أن يكونوا في خدمة القطاع الخاص على حساب القطاع العام أو المصلحة العامة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 