"يمكن أن يكون في أي" - Translation from Arabic to Spanish

    • Podría estar en cualquier
        
    • Puede estar en cualquier
        
    • podrían estar en cualquier
        
    El Podría estar en cualquier sitio entonces, ¿ahora es una carrera, ehh? Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان إذا، أصبح الآن سباق؟
    Está bien. Podría estar en cualquier lugar ahí afuera, y sólo quiero ir a casa. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان بالخارج , أنا أريد الذهاب للمنزل فقط
    No sé. Podría estar en cualquier lado. Open Subtitles أنا لا أعرف لكنه يمكن أن يكون في أي مكان
    Tenemos su nombre, pero Podría estar en cualquier sitio. Open Subtitles الآن لدينا اسمه لكن يمكن أن يكون في أي مكان
    Puede estar en cualquier parte. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان وبما أن هذا المركز لكل شيء
    Ya, pero esos guantes podrían estar en cualquier lado. ¿Cómo los encontramos? Open Subtitles الحق، ولكن هذه القفازات يمكن أن يكون في أي مكان. كيف كنا العثور عليها؟
    Podría estar en cualquier lugar, pero lo encontraré, y se lo podrás llevar la próxima semana. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان ولكني سأعثر عليه ويمكن أن تعطيها ذلك في الأسبوع القادم
    Tengan cuidado. La criatura Podría estar en cualquier parte... Open Subtitles فقط كونوا حذرين, المخلوق يمكن أن يكون في أي مكان
    Esa joya Podría estar en cualquier parte. Open Subtitles وهذه الأحجار الكريمة يمكن أن يكون في أي مكان.
    Podría estar en cualquier sitio. Es imposible encontrarla ahora. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان من المستحيل تحديد مكانه
    Ahora mismo Podría estar en cualquier sitio, hablando con cualquiera. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان الأن يتحدث إلي أي أحد
    Eso fue hace tres días. Podría estar en cualquier parte. Open Subtitles هذا كان من 3 أيام، يمكن أن يكون في أي مكان الأن
    Marty, Rachel Podría estar en cualquier lugar. Open Subtitles تعلمون، مارتي، راشيل يمكن أن يكون في أي مكان.
    - Intenté llamarlo. - Podría estar en cualquier parte. Open Subtitles إتصلتُ، فردت الآلة - إذن يمكن أن يكون في أي مكان -
    Podría estar en cualquier parte de la galaxia. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان من المجرة الآن
    Podría estar en cualquier lado. Open Subtitles الأول يمكن أن يكون في أي مكان.
    Podría estar en cualquier parte de la ciudad. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان في المدينة
    - Podría estar en cualquier parte . - Tiene que haber alguna pista en alguna parte. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان - بالتأكيد هناك حلّ للغز البرنامج -
    Y con sus conexiones internacionales él Podría estar en cualquier parte. Open Subtitles وبما لديه من اتصالات دولية... يمكن أن يكون في أي مكان
    Carden Puede estar en cualquier lugar. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان الآن
    Los espías de Gabriel podrían estar en cualquier parte. Open Subtitles جواسيس جبرائيل يمكن أن يكون في أي مكان,

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more