"ينظمها مكتب تنسيق" - Translation from Arabic to Spanish

    • organizada por la Oficina de Coordinación
        
    • organizadas por la Oficina de Coordinación
        
    Reunión de alto nivel sobre el Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Conferencia de alto nivel sobre el Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Conferencia de alto nivel sobre el Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Conferencia de alto nivel sobre el Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Conferencia de alto nivel sobre el Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Conferencia de alto nivel sobre el Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Reunión informativa sobre la visita a Sudán del Sur y Etiopía realizada recientemente por el Subsecretario General (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن الزيارة التي قام بها مؤخرا الأمين العام المساعد إلى جنوب السودان وإثيوبيا (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Reunión informativa sobre la visita a Sudán del Sur y Etiopía realizada recientemente por el Subsecretario General (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن الزيارة التي قام بها مؤخرا الأمين العام المساعد إلى جنوب السودان وإثيوبيا (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Reunión informativa sobre la visita a Sudán del Sur y Etiopía realizada recientemente por el Subsecretario General (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن الزيارة التي قام بها مؤخرا الأمين العام المساعد إلى جنوب السودان وإثيوبيا (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Reunión informativa sobre el tema “La situación humanitaria en Ucrania” (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة بشأن " الحالة الإنسانية في أوكرانيا " (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Exposición informativa a cargo de la Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia sobre el tema “Actividades del Fondo central para la acción en casos de emergencia” (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN جلسة إعلامية يعقدها وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية و منسق الإغاثة في حالات الطوارئ بشأن " أنشطة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ " (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Exposición informativa a cargo de la Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia sobre el tema “Actividades del Fondo central para la acción en casos de emergencia” (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN جلسة إعلامية يعقدها وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية و منسق الإغاثة في حالات الطوارئ بشأن " أنشطة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ " (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Exposición informativa a cargo de la Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia sobre el tema “Actividades del Fondo central para la acción en casos de emergencia” (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN جلسة إعلامية تعقدها وكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ بشأن " أنشطة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ " (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Exposición informativa sobre el tema “Actividades del Fondo central para la acción en casos de emergencia” (a cargo de la Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia) (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة بشأن " أنشطة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (تقدمها وكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ) (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية )
    Exposición informativa sobre el tema “Actividades del Fondo central para la acción en casos de emergencia” (a cargo de la Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia) (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة بشأن " أنشطة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ " (تقدمها وكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ) (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Exposición informativa sobre el tema “Actividades del Fondo central para la acción en casos de emergencia (CERF)” (a cargo de la Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia) (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة بشأن " أنشطة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ " (تقدمها وكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ) (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Reunión informativa sobre el tema “La situación humanitaria en América Central” (a cargo de la Subsecretaria General de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia) (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن " الحالة الإنسانية في أمريكا الوسطى " (تقدمها الأمينة العامة المساعدة للشؤون الإنسانية ونائبة منسق الإغاثة في حالات الطوارئ) (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون)
    Reunión informativa sobre “La situación humanitaria en la región del Sahel” (a cargo del Coordinador Regional de de Asuntos Humanitarios para la región del Sahel y el Observador Permanente de la Organización de Cooperación Islámica ante las Naciones Unidas) (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة بشأن " الحالة الإنسانية في منطقة الساحل " (يقدمها المنسق الإنساني الإقليمي لمنطقة الساحل والمراقب الدائم لمنظمة التعاون الإسلامي لدى الأمم المتحدة (ينظمها مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية)
    Reunión informativa sobre “La situación humanitaria en Somalia” (a cargo del Jefe de la Oficina de la OCAH en Mogadiscio y el Representante Permanente de Somalia ante las Naciones Unidas) (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن الحالة الإنسانية في الصومال (يقدمها رئيس مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في مقديشو والممثل الدائم للصومال لدى الأمم المتحدة) (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Reunión informativa sobre “La situación humanitaria en Somalia” (a cargo del Jefe de la Oficina de la OCAH en Mogadiscio y el Representante Permanente de Somalia ante las Naciones Unidas) (organizada por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)) UN إحاطة عن الحالة الإنسانية في الصومال (يقدمها رئيس مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في مقديشو والممثل الدائم للصومال لدى الأمم المتحدة) (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
    Reunión informativa sobre el tema “La situación y la respuesta humanitarias en el este de la República Democrática del Congo” (a cargo del Coordinador Residente y de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas) (organizadas por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios(OCAH)) UN جلسة إحاطة بشأن " الحالة الإنسانية والاستجابة الإنسانية في شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية " (يقدمها منسق الأمم المتحدة المقيم ومنسق الشؤون الإنسانية) (ينظمها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more