"يواصل بحث هذه المسألة" - Translation from Arabic to Spanish

    • continúe examinando la cuestión
        
    • seguir examinando esta cuestión
        
    10. Pide al Secretario General que continúe examinando la cuestión y le presente un informe, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución; UN 10- تطلـب إلى الأمين العام أن يواصل بحث هذه المسألة وأن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛
    10. Pide al Secretario General que continúe examinando la cuestión y le presente un informe, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución; UN 10- تطلـب إلى الأمين العام أن يواصل بحث هذه المسألة وأن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛
    10. Pide al Secretario General que continúe examinando la cuestión y le presente un informe, en su sexagésimo período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución; UN 10 - ترجو الأمين العام أن يواصل بحث هذه المسألة وأن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛
    12. Decide seguir examinando esta cuestión en su 15º período de sesiones en relación con el tema 3 de la agenda. UN 12- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الخامسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    12. Decide seguir examinando esta cuestión en su 15º período de sesiones en relación con el tema 3 de la agenda. UN 12- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الخامسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    16. Decide seguir examinando esta cuestión en su 18º período de sesiones en relación con el tema 3 de la agenda. UN 16- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الثامنة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    10. Pide al Secretario General que continúe examinando la cuestión y le presente un informe, en su sexagésimo período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución; UN 10 - ترجو الأمين العام أن يواصل بحث هذه المسألة وأن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛
    16. Decide seguir examinando esta cuestión en su 18º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. UN 16- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الثامنة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    18. Decide seguir examinando esta cuestión en su 23º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. UN 18- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الثالثة والعشرين في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.
    20. Decide seguir examinando esta cuestión en su 26º período de sesiones, en relación con el mismo tema de la agenda. UN 20- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته السادسة والعشرين في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.
    20. Decide seguir examinando esta cuestión en su 26º período de sesiones, en relación con el mismo tema de la agenda. UN 20- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته السادسة والعشرين في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.
    16. Decide seguir examinando esta cuestión en su 18º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. UN 16 - يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الثامنة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    19. Decide seguir examinando esta cuestión en su 21º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. UN 19 - يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الحادية والعشرين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more