"يوافق على جدول ملاك" - Translation from Arabic to Spanish

    • aprueba la plantilla
        
    4. aprueba la plantilla de la Secretaría permanente en el presupuesto básico de 1999, cuyo desglose es el siguiente: UN ٤- يوافق على جدول ملاك اﻷمانة الدائمة في إطار الميزانية اﻷساسية لعام ٩٩٩١ على النحو التالي:
    14. aprueba la plantilla de la Secretaría Permanente correspondiente al presupuesto básico de 1999, cuyo desglose en el siguiente: UN ٤١- يوافق على جدول ملاك اﻷمانة الدائمة في إطار الميزانية اﻷساسية لعام ٩٩٩١ على النحو التالي:
    8. aprueba la plantilla de la secretaría en el presupuesto básico de 1999, a saber: UN ٨- يوافق على جدول ملاك اﻷمانة في إطار الميزانية اﻷساسية لعام ٩٩٩١ على النحو التالي: أولا- الفئة الفنية وما فوقها
    4. aprueba la plantilla de personal prevista en el presupuesto por programas que figura en el cuadro 2 infra; UN 4- يوافق على جدول ملاك الموظفين للميزانية البرنامجية، كما يرد في الجدول 2 أدناه؛
    4. aprueba la plantilla de personal prevista en el presupuesto por programas que figura en el cuadro xx infra; UN ٤- يوافق على جدول ملاك الموظفين للميزانية البرنامجية كما ورد في الجدول ـ ـ أدناه؛
    7. aprueba la plantilla de personal correspondiente a la asignación provisional al Protocolo de Kyoto que figura en el cuadro 4 infra; UN 7- يوافق على جدول ملاك الموظفين للاعتماد المؤقت لبروتوكول كيوتو، كما يرد في الجدول 4 أدناه؛
    3. aprueba la plantilla de personal prevista en el presupuesto por programas, que figura en el cuadro 2 infra; UN 3- يوافق على جدول ملاك الموظفين في الميزانية البرنامجية كما ورد في الجدول 2 أدناه؛
    2. aprueba la plantilla de personal prevista en el presupuesto por programas, comprendidos el puesto de Secretario Ejecutivo con categoría de Subsecretario General y otros dos puestos de la categoría superior D-2, que figura en el cuadro 2 infra; UN ٢- يوافق على جدول ملاك الموظفين للميزانية البرنامجية، بما في ذلك منصب اﻷمين التنفيذي في مستوى مساعد أمين عام، ومنصبان كبيران آخران في مستوى مد - ٢ على نحو ما هو وارد في الجدول ٢ أدناه؛
    2. aprueba la plantilla de personal prevista en el presupuesto por programas, comprendidos el puesto de Secretario Ejecutivo con categoría de Subsecretario General y otros dos puestos de la categoría superior D-2, que figura en el cuadro 2 infra; UN ٢- يوافق على جدول ملاك الموظفين للميزانية البرنامجية، بما في ذلك منصب اﻷمين التنفيذي في مستوى مساعد أمين عام، ومنصبان كبيران آخران في مستوى مد - ٢ على نحو ما هو وارد في الجدول ٢ أدناه؛
    2. aprueba la plantilla de personal prevista en el presupuesto por programas, comprendidos el puesto de Secretario Ejecutivo con categoría de Subsecretario General y otros dos puestos de la categoría superior D-2, que figura en el cuadro 2 infra; UN ٢- يوافق على جدول ملاك الموظفين للميزانية البرنامجية، بما في ذلك منصب اﻷمين التنفيذي في مستوى مساعد اﻷمين العام، ومنصبان كبيران آخران في مستوى مد - ٢ على نحو ما هو وارد في الجدول ٢ أدناه؛
    4. aprueba la plantilla de personal (cuadro 2) prevista en el presupuesto por programas; UN 4- يوافق على جدول ملاك الموظفين (الجدول 2 أدناه) للميزانية البرنامجية؛
    4. aprueba la plantilla de personal (cuadro 2) prevista en el presupuesto por programas; UN 4- يوافق على جدول ملاك الموظفين (الجدول 2 أدناه) للميزانية البرنامجية؛
    4. aprueba la plantilla de personal (cuadro 2) prevista en el presupuesto por programas; UN 4- يوافق على جدول ملاك الموظفين (الجدول 2 أدناه) للميزانية البرنامجية؛
    4. aprueba la plantilla de personal (cuadro 2 infra) prevista en el presupuesto por programas; UN 4- يوافق على جدول ملاك الموظفين (الجدول 2 أدناه) للميزانية البرنامجية؛
    5. aprueba la plantilla de personal (cuadro 2) prevista en el presupuesto por programas; UN 5- يوافق على جدول ملاك الموظفين (الجدول 2) للميزانية البرنامجية؛
    5. aprueba la plantilla de personal (cuadro 2) prevista en el presupuesto por programas; UN 5- يوافق على جدول ملاك الموظفين (الجدول 2) للميزانية البرنامجية؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more