| El heredero de su título y propiedades es su tío, el Honorable Eustace Beltaine." | Open Subtitles | "لقد نجح في لقبه وممتلكاته بسبب عمه النزيه "يوستيس بيلتاين" |
| Bueno, Eustace puede permitírselo, ahora que es el vizconde Cronshaw. | Open Subtitles | على أية حال، يمكن لـ"يوستيس" تحمل التكلفة، فهو النبيل "كرونشو" الآن! |
| Aún no es medianoche, ¿sabes, Eustace? | Open Subtitles | لم يحل منتصف الليل بعد، "يوستيس" |
| Tío Eustace, no serán más piezas para tu colección... | Open Subtitles | عم "يوستيس" ليس المزيد لمجموعتك |
| Coco, ¿recuerdas a mi tío, el honorable Eustace? | Open Subtitles | "كوكو" تتذكرين عمي، النزيه "يوستيس"؟ |
| No, es su tío, el honorable Eustace Beltaine. | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ، ذاك هو عمه "يوستيس بيلتاين" |
| Déjame presentarte a su Excelencia Eustace Chapuys, embajador del Emperador Carlos V de España. | Open Subtitles | (ملكه( جاين (دعيني أقدم لفخامتكِ (يوستيس تشابويس سفير الإمبراطور (تشارلز الخامس) ملك إسبانيا |
| Dime, ha Sir Eustace pasó un tiempo en Estados Unidos? | Open Subtitles | أخبريني، هل قضى السير (يوستيس) بعض الوقت في (أمريكا)؟ |
| Esta noche, Eustace Carmichael, usted va a morir! | Open Subtitles | هذه الليلة يا (يوستيس كارمايكل) سوف تموت! |
| - No hay tiempo que perder, sir Eustace es morir esta noche. | Open Subtitles | الوقت يداهمنا سيموت السير (يوستيس) الليلة (هولمز) |
| Sir Eustace lo sabe muy bien, tal como él sabe por qué debe ser castigado. | Open Subtitles | السير (يوستيس) يدرك ذلك تمامًا مثلما يدرك سبب معاقبته |
| El pobre Eustace Sir. Obtuvo lo que se merecía. | Open Subtitles | السير (يوستيس) العجوز المسكين نال ما كان ينتظره |
| Usted no se preocupan por sir Eustace, o la novia, o nada de eso. | Open Subtitles | توقف لا تهتم بالسير (يوستيس) أو العروس أو أي من هذا |
| Y fue capaz de dibujar en sus métodos de miedo y la intimidación para públicamente, muy públicamente, frente a sir Eustace Carmichael con los pecados de su pasado. | Open Subtitles | وكانت قادرة على الاستفادة من أساليبهم في نشر الخوف والرعب علنًا وعلى الملأ بمواجهة السير (يوستيس كارمايكل) بخطايا ماضيه |
| Dígame, ¿ha estado Sir Eustace en América? | Open Subtitles | أخبريني، هل قضى السير (يوستيس) بعض الوقت في (أمريكا)؟ |
| Esta noche, Eustace Carmichael, ¡morirás! | Open Subtitles | هذه الليلة يا (يوستيس كارمايكل) سوف تموت! |
| No hay momento que perder, el señor Eustace va a morir esta noche. | Open Subtitles | الوقت يداهمنا سيموت السير (يوستيس) الليلة |
| ¿Piensas que el espectro, digo, Novia, intentará atraer al señor Eustace al exterior otra vez? | Open Subtitles | أتظن أن الشبح، العروس ستحاول جذب السير (يوستيس) على الخروج مرة أخرى؟ |
| El señor Eustace lo conoce demasiado bien, al igual que sabe por qué será castigado. | Open Subtitles | السير (يوستيس) يدرك ذلك تمامًا مثلما يدرك سبب معاقبته |
| Pobre señor Eustace. Tuvo lo que se le venía encima. | Open Subtitles | السير (يوستيس) العجوز المسكين نال ما كان ينتظره |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 