| Sí. ¡Aquí está! Tengo que decir que este es el primer día más emocionante del Glee Club que hayamos tenido jamás. | Open Subtitles | نعم ها هو يجب ان اقول هذا أكثر يوم أول مثير للحماس في نادي جلي منذ أن بدأنا |
| Gracias por el trabajo doméstico Maravilloso primer día Buenas noches, P.J. | Open Subtitles | عمل رائع, يوم أول عظيم إلى سرائركم و ناموا قليلاً |
| ¿Qué pasa, no tuviste un buen primer día? | Open Subtitles | ما المشكلة , لم يكن لديكي يوم أول جيد ؟ |
| Feliz primer día a ti... | Open Subtitles | - يوم أول سعيد لك " " - ثلاثة أدخل على " جين " |
| - ¡Oh, no! - Así que tuvo que haber un primer día. | Open Subtitles | فلا بد من يوم أول بدأ مباشرة به |
| Un primer día genial. ¡Vaya! | Open Subtitles | يوم أول رائع أنت بالتاكيد ستتذكرين |
| Feliz primer día de terapia. | Open Subtitles | يوم أول سعيد بالإستشارة. |
| Tengan un gran primer día, chicos. | Open Subtitles | يوم أول سعيد لكم , يارفاق |
| Así que, tengan un buen primer día, todos. | Open Subtitles | لذا، يوم أول رائع للجميع |
| Feliz primer día a ti... | Open Subtitles | -أدخلوا العكة - يوم أول سعيد لك " " |
| - Feliz primer día de verano. - Igualmente. | Open Subtitles | يوم أول من الصيف سعيد - ولك أيضاً - |
| Annie Walker, lamenté mucho escuchar... que tuviste un primer día frenético. | Open Subtitles | بأنه كان لديكِ يوم أول محموم. |
| Vaya primer día. | Open Subtitles | ياله من يوم أول. |
| Fue un primer día horrible. | Open Subtitles | . أنه كان يوم أول فظيع |
| Un poco duro para el primer día, ¿no? | Open Subtitles | يوم أول صعب , هاه ؟ |
| - Feliz primer día. | Open Subtitles | ـ يوم أول سعيد ـ أشكرك |
| ¡Feliz primer día de clases! | Open Subtitles | يوم أول سعيد للعام الأخير! |
| ¡Feliz primer día, señoras! | Open Subtitles | ! يوم أول سعيد أيها السيدات |
| Buen primer día. | Open Subtitles | يوم أول جيد |
| - Un gran primer día en la oficina. | Open Subtitles | -يا له من يوم أول بالعمل ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 