Dr. Davis Scott va a sacar la mitad de mi colon el miércoles. | Open Subtitles | د. ديفيس سكوت هو من اخرج نصف القولون لدي يوم الاربعاء. |
Verá a la otra postulante el miércoles y tomará una decisión ese mismo día. | Open Subtitles | ستقابل مقدمي طلبات التوظيف يوم الاربعاء وهي تريد اتخاذ القرار ذلك اليوم |
Pero en Mallud... ¿Habrá fusileros el miércoles? | Open Subtitles | ولكن سيصلون الى الملود يوم الاربعاء |
"La conocí un miércoles Era la mejor | Open Subtitles | قابلتها يوم الاربعاء كانت هى الافضل |
A las 10:30 del miércoles, un grupo de oficiales del gobierno realizó una visita a los laboratorios de Defensa Espacial Benford. | Open Subtitles | فى 1030 يوم الاربعاء مجموعة من موظفين الحكومة بدأوا جولتهم فى معمل بيدفورم لابحاث الفضاء |
los miércoles tenemos un encuentro para niños, una especie de club | Open Subtitles | وقي ميعاد اجتماع البالغين يوم الاربعاء, عندنا نادى للاطفال |
¿Por qué no peleas el miércoles? | Open Subtitles | لماذا خرجت من مباراة يوم الاربعاء يا جاك ؟ |
Estaré aquí el miércoles y el jueves a esta hora, si puede venir. | Open Subtitles | سوف أكون هنا يوم الاربعاء والخميس في نفس الوقت إذا كنت تستطيعين القدوم |
He reservado billetes para usted y para Mahtob... el miércoles 29 de enero, dentro de diez días. | Open Subtitles | تبدو زهدان أكثر أمانا لذلك حجزت رحلة لك و لماهتوب يوم الاربعاء 29 يناير بعد عشرة أيام من الآن |
He dado mi notificación en la escuela. Me iré el miércoles. | Open Subtitles | لقد أعطيت إشعار للمدرسة سأتركهم يوم الاربعاء بعد الراحة |
El tipo dice que fue secuestrada el miércoles pasado. | Open Subtitles | الرجل يقول انها اختطفت يوم الاربعاء الماضي |
Tendré unos estimativos para el miércoles. | Open Subtitles | انظر يمكننى ان ائتيك بالارقام المبدئيه يوم الاربعاء |
Pero si el miércoles vamos de gira. | Open Subtitles | يتوجب لي الانتهاء بحلول يوم الاربعاء |
Venga el miércoles a recoger los resultados. | Open Subtitles | عاودي الحضور لأخذ النتائج يوم الاربعاء |
Sí, o quizá sea porque se quedan aquí hasta las 11:30 el miércoles. | Open Subtitles | ربما لأنكم جالسون هنا جميعا الساعه 11.30 صباحا يوم الاربعاء |
Acabó mandándole con los paramédicos. Eso fue el miércoles. | Open Subtitles | الذي احضر له الاسعاف هذا كان يوم الاربعاء |
Sacaré mi agenda y anotaré lágrimas para el miércoles. | Open Subtitles | سأجلب الرزنامة وأرسم الدموع على يوم الاربعاء |
el miércoles llevo una ambulancia a revisar lo esconderé atrás. | Open Subtitles | انها سيارة اسعاف, يأتي يوم الاربعاء سأرسلك فيه |
Entonces, ¿los dos salieron a buscar putas un miércoles y ninguno está haciendo negocio con Oandy? | Open Subtitles | انتما الاثنان تبحثون عن العاهرات يوم الاربعاء و لم يقم احد منكما بالعمل مع كاندي |
Tengo que tomar el tren un miércoles, es un castigo de dos días. | Open Subtitles | يجب ان اخذ القطار يوم الاربعاء عقاب ليومان |
Por favor siéntese quiero agradecerles por asistir a nuestro culto del miércoles | Open Subtitles | تفضلوا اجلسوا احب ارحب بكم فى خدمة يوم الاربعاء |
Suele ser los miércoles y suelo decirle a la policía, | Open Subtitles | هذا يحدث عادة يوم الاربعاء وعادة انا اخبر الشرطة |
Voy a dar una fiesta en mi tienda el próximo miércoles por la noche para presentar mi colección de primavera, y no estoy nada preparada. | Open Subtitles | أستضيفُ حفلة في متجري يوم الاربعاء القادم لأعرض حاجيات الربيع ولم أستعد تماماً |
Ten cuidado, campeón, te veo el próximo miércoles. | Open Subtitles | انتبه ايها الرجل الصغير , اراك يوم الاربعاء |