Discover our services in

    "يونغ" - Translation from Arabic to Spanish

    • Young
        
    • Yong
        
    • Yeung
        
    • Jung
        
    • Jong
        
    • Yung
        
    • Yeong
        
    • Young-Ju
        
    • joven
        
    • Jong-dae
        
    • Yongho
        
    • Young-hee
        
    • Jóvenes
        
    • Yong-goo
        
    • Choi
        
    Para nosotros es una buena noticia que un amigo de África, el Embajador Andrew Young, coordine ese programa. UN ومن دواعي سرورنا أن صديقا لافريقيا وهو السفير اندرو يونغ سيتولى مهمة تنسيق هذا البرنامج.
    Ernst and Young Caribbean es un miembro autorizado de Ernst and Young Global. UN إيرنست آند يونغ كاربيين عضو مرخص في شركة إيرنست آند يونغ.
    Uthayakumar Palani Kim Young Hwan, Yoo Jae Kil, Kang Shin Sam, Lee Sang Yong UN كيم يونغ هوان، ويو جاي كيل، وكانغ شين سام، ولي سان يونغ
    Numerosas informaciones periodísticas y varios libros han vinculado a Kwon Yong Rok con la Oficina 39 de la República Popular Democrática de Corea. UN وأكدت تقارير إعلامية كثيرة والعديد من الكتب وجود صلة بين كوون يونغ روك ومكتب جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية رقم 39.
    En la 19ª sesión, el Sr. Yeung Sik Yuen formuló sus observaciones finales. UN وفي الجلسة 19، أدلى السيد يونغ سيك يوين بملاحظاته الختامية.
    Gitte Hundahl, Nicolai Jung, Michael Boolsen, Carsten Krogh UN غيتي هوندال ، نيكولاي يونغ ، ميكائيل بولسن ، كارستين كروغ
    Sr. Won Jong Bok Director, División de Derechos Humanos, Ministerio de Justicia UN السيد وون يونغ بوك مدير شعبة حقوق اﻹنسان، وزارة العدل
    Relativa a: Kim Young Hwan, Yoo Jae Kil, Kang Shin Sam y Lee Sang Yong UN بشأن كيم يونغ هْوان، ويو جاي كيل، وكانغ شين سام، ولي سانغ يونغ
    Podría decirte que tu elección de pareja sexual esta noche... fue decidida hace meses por un ejecutivo de Young Rubicam. Open Subtitles أستطيع التنبؤ أن شريكتك هذا المساء قد حددت منذ شهر من قبل السكرتارية في شركة يونغ وروبيكا
    Yo soy quien tomó la foto de Woo Young en su graduación de preparatoria. Open Subtitles انا الوحيد الذي ألتقت صور وو يونغ اثناء تخرجه من المدرسة العليا
    Sra. Young Seon... por favor cuide bien a la Srta. Gae In. Open Subtitles يونغ سيون . من فضلك أعتني جيداً بـ جــي أن
    Porque no quiero que Woo Young me recuerde como su primer amor. Open Subtitles لأني لا أريد البقاء في رأس وو يونغ كحبة الأول
    Pero dije que vine aquí por Choi Woo Young, no Kim Joo Won. Open Subtitles أنا هنا من اجل شوى وو يونغ وليس كيم جو وون
    Después de perder el suyo en los disturbios provocados por el Sr. Young. Open Subtitles بعدما خسرت كليتك في أحداث شغب كان السيد يونغ مسؤول عنها
    Incluso con el aviso de Baek San, la NSS no pudo impedir... el asesinato del Representante Kwon Young Chan... y fracasó en proteger al Representante Jo Myung Ho. Open Subtitles حتى بعد تحذير بيك سان، ان اس اس لم تتمكن من منع إغتيال الممصل كوان يونغ شان. و فشلت فى حماية جو ميونغ هو.
    El Consejo escucha una exposición informativa del Dr. Jim Yong Kim, a través de videoconferencia. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها الدكتور جيم يونغ كيم، بالتداول عن طريق الفيديو.
    Sr. Sang Yong Park República de Corea UN السيد سانغ يونغ بارك جمهورية كوريا
    Michelle Yeung, de 24 años, fue testigo del asesinato mientras conducía. Open Subtitles ميشيل يونغ ، بعمر 24 سنةً، شاهدت القاتل وهي في سيارتها
    Dinamarca Gite Hundahl, Carsten Krogh, Nicolai Jung, Susanne Topgaard, Michael Boolsen, Christian Strøyer, Jesper Hjortenberg UN الدانمرك جيته هوندال ، كارستن كروغ ، نيكولاي يونغ ، سوزان توبغارد ، مايكل بولسن ، كريستيان شتروير ، جسبر هيورتنبرغ
    Países Bajos: Jenny Gierveld, Antonie de Jong UN هولندا: يني غيرفيلد، أنتوني دي يونغ
    En ningún momento se notificó la detención de Zhou Yung Jun a su familia. UN ولم تُخطَر أسرة زهو يونغ جون باحتجازه في أي مرحلة من المراحل.
    El Fiscal Kim Yeong Ju no puede ni siquiera investigar, los hechos de su padre ... ¿cómo pueden ser perdonados? Open Subtitles ، حتى المفتش كيم يونغ جو لا يمكنه التحقيق وقائع والده .. كيف يمكن أن يغفر عنها؟
    Nos mudaremos allí cuando Young-Ju sea un poquito mayor Open Subtitles سنتحرّك إلى هناك عندما يكبر يونغ جو إلى حدّ ما
    El acusado Lee Yong-goo secuestró y abusó sexualmente de la joven Choi Ji-young, causándole la muerte golpeándola con un ladrillo. Open Subtitles قضية لي يونغ غو الذي اختطف الطفلة تشوي جي يون وتحرش بها وكسر رأسها بحجر وقتلها بوحشية
    ¡Ya no soy el Jong-dae que tú conocías! ¡Soy Anton! Open Subtitles انا لست يونغ داي الذي تعرف انا الان انطون
    Kim Yongho. Tú eres Kim Yongho, ¿verdad? Open Subtitles كيم يونغ هو أنت كيم يونغ هو ، صحيح؟
    Young-hee, asegúrate de avisarle a mamá antes de salir al bosque. Open Subtitles يونغ - هى ، تأكدي بأن تخبري أمكِ . في المرة المقبلة قبل خروجك إلى الغابة
    Si Sean Jóvenes barfs en el bosque, y no hay nadie allí para verlo, lo hizo incluso suceder? Open Subtitles اِذا شون يونغ تقيأت في الغابة وليس هناك أحد ليراها , هل هذا حدث حقاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more