"يويو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Yo-Yo
        
    • yoyo
        
    • yoyó
        
    • Yiu-yiu
        
    • Yo Yo Ma
        
    • yoyós
        
    • Yuyu
        
    Quizá reconozcan a Yo-Yo Ma. y el seguimiento de su cuerpo al tocar el chelo o el hiperchelo. TED قد تتعرفون على يويو ما الشاب وهو يحرك جسده خلال العزف التشيللو أو الكمان الجهير.
    Es su chica Yo-Yo reportándoles lo que pasa. Open Subtitles للوس انجلس؟ معكم فتات يويو تقوم بعمل مايجب ان يعمل.
    Yo-Yo tropezó con un protector contra la... sobretensión, haciendo volar a tres XT. Open Subtitles يويو تعذر بتوصيلة كهربائية كان معه ثلاثة حواسيب
    Hoy, estoy en el escenario de TED con el yoyo frente a ustedes. TED و ها انا اليوم أقف على مسرح مؤتمر تيد و بيدي يويو
    Aunque hiciste el mejor yoyó del mundo, nunca podría competir con todos los juguetes caros que tienen estos otros niños. Open Subtitles حتى لو صنعت افضل لعبة يويو لا يمكن ان تقارن بكل الالعاب الغالية التي يملكها باقي الفتية
    Y creo que Yo-Yo ha visto todos los ángulos de la base. Open Subtitles و انا اعتقد ان يويو اصبحت على دراية بكل مكان فى القاعدة لقد راقبت كل شئ حولها
    Entonces, llévate a los agentes Navarro y Flynn y ve a buscar a Yo-Yo. Open Subtitles اصطحب العملاء نافارو، وفلاين واذهب لاحضار يويو
    Volví a ganar el Concurso Mundial de Yo-Yo en la división de representación artística. TED و قد فزت كرة أخرى في "مسابقة يويو العالمية" في شعبة الأداء الفني.
    Es su chica Yo-Yo... y hoy cubriremos en vivo la protesta en toda la ciudad... que los residentes de más de una docena de comunidades del sur... realizarán en las calles. Open Subtitles معكم فتاتكم يويو واليوم هو اليوم الذى سنغطّي، فيه الإحتجاج التى تعيش فيه كافة أنحاء المدينة حيث سكّان من جميع جاليات جنوب لوس أنجليس
    Tengo un Yo-Yo. Open Subtitles لكني اقوم بعلاجه كان عندي يويو
    Te daré este Yo-Yo con luz. Open Subtitles سـ أعطيك يويو الفراشة المضيء هذا
    - No voy a escuchar a Led Zeppelin. - No voy a escuchar a Yo-Yo Ma. Open Subtitles " لن أسمع أغاني " ليد زيبلا - " لن أسمع " يويو ما -
    Imagina el infierno que podría montar Yo-Yo... o Daisy. Open Subtitles تخيلى ماذا تقدر يويو على فعله او دايزى
    Tiene razón. No basta, Yo-Yo. Esfuérzate. Open Subtitles إنهامحقة،ليس كافيا، إستجمع قواك (يويو)
    Que Yo-Yo Ma se cuide, ¿no? Open Subtitles فليحذر "يويو ما" من مُنافستك لهُ
    # No me dejes colgando como un Yo-Yo Open Subtitles لا تفارقني معلقة مثل يويو
    Ojalá los muchachos pudieran ver esto. Oye, oye. Estoy en un yoyo. Open Subtitles اتمنى ان يرى اصحابى هذا مرحبا وودى مرحبا انه انا أنا يويو
    Y yoyo, por supuesto, nos va a dejar ir a mear juntos. Open Subtitles وبالطبع، سيدعنا يويو نذهب معاً إلى الحمام
    Todo lo que obtenía era un yoyó casero y una mano llena de astillas. Open Subtitles كل ما حصل عليه كان يويو مصنوع يدويا
    Niños, éste es un yoyó. Open Subtitles أطفال، هذه لعبة يويو.
    Yiu-yiu, escucha. Open Subtitles ! يويو) ، أنصتي) !
    Se que te encanta Yo Yo Ma, pero también sé de alguien más que en verdad te encanta, y es por eso que arreglé para que de acuerdo, el ex Vice Presidente de los Estados Unidos, Al Gore, Open Subtitles ضد خطتي، أعلم أنك تحبين (يويو ما) لكن هناك شخص آخر تحبينه ولذلك قمت بترتيب..
    - No, no tenían yoyós. Open Subtitles كلا، لم تكن لديهم ألعاب يويو.
    Hetain Patel: (En Chino) Yuyu Rau: Hola, soy Hetain. TED هيتين باتيل: (متحدثاً بالصينية) يويو راو: مرحبا، أنا هيتين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more