"يُرجى النقر هنا" - Translation from Arabic to Spanish

    • pulse aquí
        
    • sírvase pulsar aquí
        
    • puede consultarse pulsando aquí
        
    • pueden pulsar aquí
        
    Si desea obtener más información, pulse aquí. UN لمزيد من المعلومات، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información, pulse aquí. UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Para más información sobre el Foro de Interesados, incluidos la nota conceptual y el proyecto de programa, sírvase pulsar aquí. UN وللحصول على معلومات عن منتدى أصحاب المصلحة، بما فيها المذكرة المفاهيمية ومشروع برنامج العمل، يُرجى النقر هنا.
    Para más información sobre el Foro, incluidos la nota conceptual y el proyecto de programa, sírvase pulsar aquí. UN وللحصول على معلومات عن هذا المنتدى، بما فيها المذكرة المفاهيمية ومشروع برنامج العمل، يُرجى النقر هنا.
    La información básica sobre la labor de la Tercera Comisión, incluido el programa de trabajo provisional para el sexagésimo noveno período de sesiones, puede consultarse pulsando aquí. UN وللاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة بعمل اللجنة الثالثة، بما في ذلك برنامج عملها المؤقت برسم الدورة التاسعة والستين، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Si desea obtener más información sobre la reunión, pulse aquí. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    Para más información sobre el Foro, incluidos la nota conceptual y el proyecto de programa, sírvase pulsar aquí. UN وللحصول على معلومات، بما فيها المذكرة المفاهيمية ومشروع برنامج العمل، يُرجى النقر هنا.
    sírvase pulsar aquí para ver la nota de antecedentes. UN وللاطلاع على مذكرة المعلومات الأساسية، يُرجى النقر هنا.
    Para consultar el sitio web del Diálogo de Alto Nivel, sírvase pulsar aquí. UN ولزيارة الموقع الشبكي للحوار الرفيع المستوى، يُرجى النقر هنا.
    sírvase pulsar aquí para ver la lista de actos paralelos. UN وللاطلاع على قائمة بالمناسبات الجانبية، يُرجى النقر هنا.
    La información básica sobre la labor de la Tercera Comisión, incluido el programa de trabajo provisional para el sexagésimo noveno período de sesiones, puede consultarse pulsando aquí. UN وللاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة بعمل اللجنة الثالثة، بما في ذلك برنامج عملها المؤقت برسم الدورة التاسعة والستين، يُرجى النقر هنا.
    Quienes deseen acceder a información y documentación relativas a la labor de la Segunda Comisión pueden pulsar aquí. UN وللاطلاع على المعلومات والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة، يُرجى النقر هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more