"□" - Translation from Arabic to Spanish

• □
• ❏
• ❑
• ڤ
• - Se
• No
• - Que

ڤ El Gobierno de Nauru podrá cumplir las disposiciones del párrafo 1 en la forma siguiente:
□ في وسع حكومة ناورو الامتثال لأحكام الفقرة 1 على النحو التالي:

ڤ ¿Cuenta Nauru con bancos extraterritoriales?
□ هل أصدرت ناورو ترخيصا بإقامة مصارف خارجية؟

- Se aliente a las autoridades portuarias a buscar activamente nuevas oportunidades empresariales;
● أن تشجَع سلطات الموانئ على البحث عن فرص للنشاط التجاري؛

Desde que se aprobó dicha resolución, el interés manifestado por esa reunión que recibió el asentimiento general, No ha dejado de aumentar.
وقال إنه منذ أن تم اتخاذ هذا القرار، ظل الاهتمام الذي حظي به عقد هذه القمة في تزايد مستمر.

- Que sólo se recurrirá a la colocación de esos niños en instituciones idóneas cuando sea realmente necesario;
إيداع الطفل في مؤسسة مناسبة للرعاية الذي لا يتقرر إلا اذا دعت الضرورة الحقيقية إليه؛