"○" - Translation from Arabic to Spanish

• ○
• - La
• - El
• ◦
• - Las
• - Los
• │
• LULUCF

Los tres órganos que existen - La Primera Comisión, la Comisión de Desarme y la Conferencia de Desarme - siguen siendo muy importantes.
والهيئات الثلاث المنشأة في هذا المجال وهي اللجنة اﻷولى، وهيئة نزع السلاح، ومؤتمر نزع السلاح ما زالت تتسم بأهمية كبيرة.

- La prestación de viudez: suma global pagadera de inmediato al fallecer el marido - actualmente 1.000 libras;
دفع إعانة لﻷرامل: مبلغ مقطوع يدفع فورا عند الترمل قدره حاليا ٠٠٠ ١ جنيه استرليني؛

- La estrecha relación de trabajo entre el Centro y el Instituto;
ـ علاقة العمل الوثيقة بين المركز والمعهد الروماني لحقوق اﻹنسان؛

- El soldado que escoltaba al Viceprimer Ministro en el transporte blindado de tropas
ـ الجندي الذي كان يرافق نائب رئيس الوزراء في ناقلة الجنود المدرعة

- Las mujeres no pueden devengar ingresos porque se ocupan de la familia.
لا يمكن للمرأة أن تحصل على دخل ﻷنها ترعى شؤون اﻷسرة.

- Los programas de aprendizaje existentes entre los países de Asia y África deberían promoverse y ampliarse todavía más.
● أن تتم زيادة تعزيز برامج التلمذة الصناعية القائمة فيما بين البلدان اﻵسيوية واﻷفريقية وتوسيع نطاقها.

" Emisiones totales de CH4, incluidas las procedentes del UTS " (Total CH4 emissions, including CH4 from LULUCF);
○ " إجمالي انبعاثات الميثان بما في ذلك انبعاثات الميثان من استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة "